R&D Unit funded by

Sentence view

Alte, excerto 37

LocalidadeAlte (Loulé, Faro)
AssuntoA criação de gado
Informante(s) Acidino Acilino

Text: -

[1]
INF1 Mamam nos tetos da mãe.
[2]
INF2 Mamam o leite, homem.
[3]
INF1 O leite.
[4]
INF1 Bebem o leite.
[5]
INF1 A uma cabra?
[6]
INF1 Está a roubar,
[7]
está a roubar o chibo. Está, [pausa] vão, [pausa] pois
[8]
INF2 Não, não.
[9]
INF1 A ordenhar.
[10]
[pausa] Mas há muitos que roubam.
[11]
Assim que os filhos nascem, começam logo a roubar [pausa] um pedacinho de leite, para ir vender para.
[12]
Vai roubando logo os chibos.
[13]
INF2 Então e para ir beber, não pode ser também?
[14]
INF1 É,
[15]
mas e- [vocalização] eles roubam mais depressa para ir vender.
[16]
Agora não,
[17]
agora já [vocalização] já roubam para ir beber.
[18]
Mas antigamente [pausa] – como eu conheci muitos – [pausa] roubavam para vir vender.
[19]
Às vezes, vinham vender dois, três litros de leite, [pausa] para comprar pão ou outra coisa qualquer.
[20]
INF1 Duma [vocalização] marmita ou dentro dum [vocalização] ferrado.
[21]
Porque se ele Quando é muito, é para dentro dum ferrado;
[22]
se é pouco, mesmo dentro duma marmita [pausa] se eles governam.
[23]
INF1 Não, aqui não.
[24]
INF1 Aqui não.
[25]
Us- Isso usam isso é no Alentejo.
[26]
INF2 No Alentejo é que usam .
[27]
INF1 No Alentejo é que usam isso,
[28]
aqui não.

Edit as list • Text view