R&D Unit funded by

Sentence view

Bandeiras, excerto 5

LocationBandeiras (Madalena, Horta)
SubjectA casa de habitação
Informant(s) Carina
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationSandra Pereira Márcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

showing 101 - 200 of 130 • previous

[1]
mas a massa quer vir aqui apegada.
[2]
INF [vocalização] É a mesma coisa,
[3]
é a mesma coisa.
[4]
Agora ele nalgum tempo, a gente chavava o grande aqui [pausa]
[5]
INF e o e os maneirinhos do lado,
[6]
mas agora já o grande é que faz tudo.
[7]
Como vamos acrescentando os bolos, vão ficando grandes,
[8]
já a gente agora o mesmo chavão é que marcamos o bolo.
[9]
[pausa] Este é um chavão antigo.
[10]
INF Fazem,
[11]
ainda se fazem.
[12]
Aqui este este Baldomero, que é aqui do lado de cima, ainda faz chavãos tal e qual.
[13]
Mesmo se lhe der este molde, ele faz outro igual.
[14]
E quando não há, ainda é quem lhe faz outro diferente!
[15]
Agora este é um chavão antigo.
[16]
Este era dumas dumas tias da minha sogra.
[17]
Esse chavão é da minha sogra
[18]
e a minha sogra já tem oitenta e quatro anos.
[19]
INF Ah, isso é isso ele faz isso depressa.
[20]
Pois ele ainda demora que isso é ao torno,
[21]
mas ele faz isso depressa.
[22]
Isso é uma coisa que ele faz até às vezes num serão.
[23]
INF Pois então!
[24]
INF É ir ali a casa do Baldomero, que ele é que faz.
[25]
E ele fez já uns quantos para a freguesia.
[26]
Já fez uns quantos para a freguesia!
[27]
INF É isso.
[28]
INF É.
[29]
É mais próprio para assim para miudezas do que ser assim para coisas de casa.
[30]
O Baldomero é assim.

Edit as list • Text view • Sentence view