R&D Unit funded by

Sentence view

Santo André, excerto 19

LocationSanto André (Montalegre, Vila Real)
SubjectNão aplicável
Informant(s) Gotardo Hortense
SurveyALEPG
Survey year1984
Interviewer(s)Manuela Barros Ferreira João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Text: -

showing 101 - 200 of 136 • previous

[1]
era febra e gordo, vá mas…
[2]
E bota
[3]
e ao fim anda um pedaço, um pedaço:
[4]
"Gotardo, que seja a última vez que te ouça dizer
[5]
e que não volvas mais a dizer isso, que o pão que é negro!
[6]
Gotardo, nunca mais volvas dizer que o pão que é negro!
[7]
[pausa] Deves dizer:
[8]
negra é a fome!
[9]
[pausa] Negra é a fome"!
[10]
INF2 Ele tinha vontade…
[11]
INF1 E eu olho para mim assim:
[12]
"Um doutor assim"…
[13]
Quantas vezes aqui já tenho contado?!
[14]
INF2 Homem!
[15]
Tinha vontade o homenzito.
[16]
INF1 O homem disse mesmo assim
[17]
e olhe que me lembrou sempre, sempre, sempre, sempre.
[18]
Diz:
[19]
"Negra é a fome".
[20]
Diz:
[21]
"Não é o pão".
[22]
"Dizer que o pão que é negro?!
[23]
Não é negro.
[24]
Negra é a fome"!
[25]
INF1 Pronto.
[26]
INF1 Continuamos.
[27]
INF2 E é verdade.
[28]
A gente quando tem fome…
[29]
INF1 Agora, as senhoras, se nos querem botar duas também que fiquem lá dos seus lados, botem-nos duas também
[30]
que Deus nos guarde.
[31]
Porque ainda é muito…
[32]
INF2 É de Cabeceiras.
[33]
INF1 Ai é aqui?…
[34]
INF2 A senhora.
[35]
INF2 A mãe.
[36]
INF1 Ai, então é aqui de pertinho de nós!

Edit as list • Text view • Sentence view