R&D Unit funded by

Sentence view

Santo Espírito, excerto 7

Location	Santo Espírito (Vila do Porto, Ponta Delgada)
Subject	Não aplicável
Informant(s)	Isaltina
Survey	ALEPG
Survey year	1979
Interviewer(s)	João Saramago
Transcription	Sandra Pereira
Revision	Ana Maria Martins
POS annotation	Sandra Pereira
Syntactic annotation	Mélanie Pereira
Lemmatization	Diana Reis

Text: -

[1]

~~INF Ah, eu não meti água não meti água da, da da [vocalização]…~~

[2]

~~INF Não os meti.~~

[3]

~~INF Para tirar a cisterna, ele lá não sabe.~~

[4]

~~Lá o meu Então o meu genro, que é o marido da Isaurinda, disse – também tem água em casa – por aquilo que se fala,~~

[5]

~~não convinha.~~

[6]

~~Como a gente tinha assim uma cisterna, num ano que, se faltasse, íamos buscar à sua.~~

[7]

~~INF É.~~

[8]

É.

[9]

~~Ela leva vinte pipas.~~

[10]

~~Leva muita água só para a gente as duas!~~

[11]

~~Dá para lavar todo o ano!~~