R&D Unit funded by

ALV43

Alvor, excerto 43

LocationAlvor (Portimão, Faro)
SubjectO terreno; configuração e constituição
Informant(s) Ápio Apúlio
SurveyALEPG
Survey year1977
Interviewer(s)José Sobral Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Olhe e às vezes a gente vai na estrada e encontra assim Estão assim uns buracos que, até com um bocado de água

INF1 Chama-se poça. Poças.

INF2 Lembram como se chama a isso? É poças, é, é.

INQ2 Uma?

INF2 Uma poça.

INF1 Uma poça. Sendo várias, é poças.

INF2 Uma poça de água. [pausa] Ou seja muitas poças.

INF1 Ou sejam muitas poças.

INQ1 Pois. Olhe e, às vezes, uns bocados de, de, de, de água gelada nas poças, dão-lhe algum nome aqui?

INF1 A gente diz A gente, às vezes, diz assim: "É bocados de gelo". Desde a hora que tenha água gelada, é bocados de gelo.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view