R&D Unit funded by

CDR06

Cedros, excerto 6

LocationCedros (Horta, Horta)
SubjectNão aplicável
Informant(s) Joana
SurveyALEPG
Survey year1977
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Joana Jaques.

INQ E a sua idade?

INF Cinquenta e três anos.

INQ E é daqui?

INF Natural dos Cedros. Natural Natural deste lugar. [pausa] Nunca vivi noutro lugar. [pausa] Toda a minha vida fui doméstica. [pausa] E tenho a quarta classe. E [vocalização] muitos trabalhos também que fiz, no meu tempo de nova, de artesanato, que era uma das actividades desta desta freguesia, mas mormente neste lugar. Este lugar era um lugar que se trabalhava em toda a espécie de tra- de artesanato: palhas, linhos, [vocalização] bordados, rendas, crivos. Até porque aquela senhora centenária era uma das professoras aqui do nosso meio. Todas as pessoas que gostassem de aprender um trabalho, pois era com elas que iam ter e elas ensinavam. [vocalização] Praticamente todas as pessoas da minha idade, não talvez ninguém que não saiba fazer crivo fa deste lugar, bem entendido! Porque outras zonas

INQ Como é que se chama este lugar aqui?

INF Cascalho de Cima. E [vocalização], pois, atinjo eu também ainda da actividade da lavoura, pois também tenho sempre trabalhado muito na terra, ajudado nas lides da lavoura, ele quando era preciso, e fazia o meu serviço doméstico.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view