R&D Unit funded by

COV36

Covo, excerto 36

LocationCovo (Vale de Cambra, Aveiro)
SubjectAs aves de capoeira
Informant(s) Arquibaldo
SurveyALEPG
Survey year1992
Interviewer(s)Gabriela Vitorino Luísa Segura da Cruz
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Olhe, e o galo que é bom para cobrir as galinhas, diz-se que é bom quê?

INF É um um galo bom. É um galo bom. outros que ele não prestam para nada. Está Nós temos uns garnisés, cobriam as garnisés, e as galinhas não Iam para cima delas, não faziam nada. E a gente foi obrigados [pausa] a matá-los; porque eles esses, os garnisés, podem mais que estes grandes.

INQ1 Ah!

INF E fomos comprar este galo aos Cabaços [pausa] para as galinhas. Porque a galinha com o galo põe muito mais.

INQ2 Ah!

INF Pois põe. E E o garnisé ia para cima dela, não valia nada. Não, não

INQ1 Pois claro, é pequenino.

INQ2 Pois.

INF É pequenino, não vale. cobria as garnisés. E a gente foi obrigados a E o, e o Como este galo grande também a essas garnisés que a gente tem não faz nada. [vocalização] Põe-se em cima delas mas elas são pequeninas e ele não as apanha.

INQ2 Pois.

INQ1 Pois, pois.

INF Sabe?

INQ1 Sim senhor. Mas diz-se quando ele está em cima da galinha, diz que está a quê?

INF A galá-la.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view