R&D Unit funded by

FIG36

Figueiró da Serra, excerto 36

LocationFigueiró da Serra (Celorico da Beira, Guarda)
SubjectOs insectos e outros invertebrados
Informant(s) Apeles
SurveyALEPG
Survey year1997
Interviewer(s)Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

INF Nós aqui, [vocalização] ele eu é a mesma coisa. Há umas abelhas pretas, [pausa] isso então ainda é pior.

INQ É aquelas da terra, ou não? É as que fazem o ninho nas, na terra?

INF Eu sei lá onde é que elas… Não, não. Isso são os abelhões.

INQ Ai não? Ai esses são os abelhões.

INF Estas abe- Estas abelhas pretas são perigosas.

INQ Ah!

INF Quando é nas feijocas, que a gente semeia as feijocas, tem que a gente andar a matá-las porque senão não cria nada. Comem a flor, picam a flor, e pronto, vai-se embora.

Download XML • Download text • Waveform view • Sentence view