R&D Unit funded by

LUZ28

Vale Chaim de Baixo, excerto 28

LocationVale Chaim de Baixo (Odemira, Beja)
SubjectO porco e a matança
Informant(s) Cirilo
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Luísa Segura da Cruz
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Depois raspavam aquilo tudo.

INQ E depois?

INF Depois daqui Depois de aquilo estar tudo raspadinho, [pausa] era muito bem lavado, depois era debuchado.

INQ Mas não o deixavam um bocado? Não o penduravam?

INF Não. Não pendura-.

INQ Nunca? Aqui não era hábito?

INF Não se Não se pendurava nada! Aquilo ali era, era era acabar de matar, raspá-lo, afogueá-lo, tirar-lhe debuchá-lo. Debuchavam as tripas ali para dentro, tiravam as tripas para dentro dum alguidar, logo ali uma mulher ou duas a desmanchar as tripas Acabavam de desmanchar as tripas, pegavam no porco [pausa] Umas vezes partiam-no à metade do meio, punham em cima [vocalização] das bancas E deixavam-no estar. [pausa] Pois. Depois no outro dia aquilo tenro, a carne estava toda fresquinha, bem fresquinha é que pulava um homenzinho ou dois, começavam, chamava-se desmanchar. Desmanchavam o porco. Depois de o porco estar todo desmanchado, [pausa] as banhas eram para fritar. E estavam ali as mulheres que picavam a carne que era para as linguiças, a carne que era para as chouriças. Pois. Nesse dia, nesse dia, no outro Nesse dia que se desmanchava o porco, fo- à noite faziam as chouriças. Picavam as carnes das linguiças, nesse dia também faziam a conserva. Ficavam ali [pausa] três dias na conserva. Depois desse dia, desses três desses três dias na conserva, faziam então as chouriças, as linguiças. Penduravam depois: arranjavam uns varais, penduravam ao fumeiro e fogo por baixo, assim um bocadinho longe. Aquilo iam corando, iam corando, iam corando, que essas é que eram saborosas!

INQ Ui! Essas é que eram!

INF Essas é que eram saborosas!

INQ Pois.

INF Pois.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view