R&D Unit funded by

LVR25

Lavre, excerto 25

LocationLavre (Montemor-o-Novo, Évora)
SubjectOfícios, profissões e outras actividades
Informant(s) Aramis
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ Tinha algum nome essa profissão?

INF Escute uma coisa: e eu agora não lhe sou capaz de dizer essa pergunta por isto

INQ Pois.

INF E a razão é muito simples: temos uma fábrica aqui, que é a fábrica da Ameira está ali ao de Vendas Novas , e aqui muitos rapazes que vão para trabalhar. A gente diz: "Olha, fulano anda a trabalhar na fábrica. Fulano anda a trabalhar na fábrica". E mais

INQ Mas não se diz qual é que? Pois.

INF Não conheço mais coisa nenhuma. Eu trabalhei dois dias! [pausa] A seguir ao vinte e cinco de Abril, trabalhei dois dias. Ao fim de dois dias, vim-me embora. Não gostei daquilo.

INQ Claro. Mas portanto, não se chama um operário a isso?

INF Acho que sejam operários, pois os operários. Acho que sejam operários mesmo.

INQ Sim.

INF Porque isto estando nas fábricas, são uns operários. Porque isso é um nome [pausa] um nome geral de todas as fábricas.

INQ Um nome geral. Pois, pois.

INF Não é nesta nem naquela nem noutra.

INQ Pois.

INF São operários. Isso é outro

INQ Rhã-rhã.

INF Como Como um carpinteiro é um operário.

INQ Pois.

INF Pois, pois. Um ferreiro é um operário. Um ferrador, que ferra bestas, é um operário. Um tosquiador é um operário. Isso são operários.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view