R&D Unit funded by

MIG22

Ponta Garça, excerto 22

LocationPonta Garça (Vila Franca do Campo, Ponta Delgada)
SubjectErvas, arbustos e flores
Informant(s) Amós Ananias
SurveyALEPG
Survey year1996
Interviewer(s)Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

INQ É? Dá um flor branca?

INF1 E [vocalização] E larga um mau cheiro. E larga mau cheiro.

INF2 E ataca a fossa. Isso aí, is-, isso Isso larga mau cheiro, essa.

INF1 A gente Quando a gente [vocalização]

INQ Sim.

INF1 pegam nela, ela larga um mau cheiro. Que a gente fica com as mãos… [vocalização] Largam aquele cheiro…

INQ E depois dá assim uma, uma …

INF2 Dá. Dá, sim senhor.

INF1 Dá, sim senhor. E pica.

INF2 Pica.

INF1 É isso que pica. Aquilo ele tem uns picanços ali. Aquilo é é a semente.

INF2 Isso pica que é um caso sério!

INQ É.

Download XML • Download text • Waveform view • Sentence view