R&D Unit funded by

TRC04

Fontinhas, excerto 4

LocationFontinhas (Praia da Vitória, Angra do Heroísmo)
SubjectAs festas religiosas e profanas
Informant(s) Brás
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)Pedro Prista Monteiro
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationSandra Pereira Márcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF No domingo do Espírito Santo, [vocalização] está o Senhor Espírito Santo em casa, as coroas, em casa do homem que o jantar e o seu acompanhamento, que ele convidou todo, vem todo à igreja. E vem fazer a coroação na igreja. O senhor padre coroa três crianças que vêm mesmo preparadas para coroar, vêm outras ao lado com umas insígnias como aquelas que ali estão, e depois voltam a casa do do imperador, nessa altura é que o jantar e depois então vão levá-lo a casa doutro imperador.

INQ Do do domingo seguinte?

INF Logo para o domingo seguinte, sim senhor.

INQ E um, uma coisa, os, os bezerros onde é que, onde é que são mortos?

INF Os bezerros são mortos em casa do imperador mesmo. Quer dizer, nos quintais do imperador.

INQ Não se lembra nunca de alguma vez o bezerro ser morto, por exemplo, no adro da igreja ou?

INF Não. Ele foram mortos na praia Foram mortos na praia Esteve uma altura em que o governo dava um subsídio e a pessoa que matava em casa perdia muito dinheiro, está a perceber?

INQ Pois.

INF Portanto, aproveitavam a ir matá-los à praia, para receber esse subsídio. Mas depois de esse subsídio ter dexistido, eu mato-os mesmo na casa do do imperador, pois. Vão a enfeitar, por exemplo Então, aquele é amigo comigo e eu tenho um domingo, e ele mora, por exemplo, mais para baixo, e eu peço e vou-me a casa dele enfeitar. Vai a filarmónica e, às vezes, vai cantadores não é? , tem cantoria


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view