R&D Unit funded by

AJT17

Montes Velhos, excerto 17

LocalidadeMontes Velhos (Aljustrel, Beja)
AssuntoAs aves
Informante(s) Herodiano

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Um que anda durante a noite e que um, que diz cá-vai, cá-vai, cá-vai?

INF Que andam durante a noite? O pássaro que aparece aqui, e coisa Às vezes aparecem dessa maneira. A gente até lhe tem zanga. Será as corujas?

INQ1 Sem ser as corujas. Um que diz cá-vai, cá-vai, cá-vai?

INF Oh, e os mochos, também são danados para um coiso.

INQ1 Rhum.

INF um pássaro que é um mocho [pausa] que é danado para andar também de noite.

INQ1 Mas ainda é outro. Ainda é outro.

INF Mas esse também não muito. poucos mochos.

INQ1 Pois.

INF Risos Também Também pouca coisa dessas. É também raro encontrar-se. Risos É quase tudo cornudo, não mochos. Risos

INQ2 Eu não estava a perceber. Não estava a perceber a piada.

INF Está aqui uma mulher, além no largo, que ainda agora quando você estava falando ali comigo, estava ali o marido agachado. O marido dessa mulher estava ali agachado. E depois um dia foram os dois ele tem uma espingarda , foram os dois na b- na bicicleta, conta ele. Ele é que conta isto. Diz ele: "Espera que eu vou matar aquele pássaro que está ali". Começa a andar com a espingarda de roda do coiso, e ela encostada além à [vocalização] encostada à bicicleta à busc- à espera de ele vir. E ele não vinha. "Então o que é que andas fazendo"? "Ando a ver se mato aqui um mocho". Risos A mulher é um bocadinho assim simplória, diz-lhe assim: "Deixa o passarinho! Então se tu fosses mocho também gostavas que te matassem"?! Risos


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view