R&D Unit funded by

CLH21

Ribeira Seca, excerto 21

LocalidadeRibeira Seca (Calheta, Angra do Heroísmo)
AssuntoOs cereais
Informante(s) Heraclides Idalinda

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Nunca se lembra de aqui de se fazer os tamoeiros, ou essas coisas, com nervo de baleia? Nunca se fazia?

INF1 Eu, nervos de baleia, comprei uma vez umas brochas de nervo de baleia, foi ele o negócio mais ruim Também não negócios Eles dão muito prejuízo. Foi a coisa mais ruim que eu fiz mesmo na minha vida. Que aquilo assim que ch- Um dia parecia-me que não chegava com o carro a casa porque começou a chover e as borrachas foram alagando, elas começaram a crescer e [vocalização] e foram-se desemalhetando e eu e eu estava-lhe a ver jeito que ele tinha que vir a casa buscar uma umas betas para para amarrar os canziles para [verbo]. Olhe, não quis mais saber daquilo.

INQ1 Mas no Pico eles usam muito isso.

INF1 Ah, mas aquilo é preciso não chover. Elas são boas mas é preciso não chover. Chovendo, aquilo aquilo

INQ1 Alarga.

INF1 Oh!

INQ1 Ah, está bem. Olhe, e portanto, isto aqui, o senhor chama como? Estas coisas aqui do milho?

INF1 Cambadas de milho.

INQ1 Cambadas de milho. Mesmo as que estão aqui para semente.

INF1 É.

INQ1 Isto é para semente , não é?

INF1 Ele eu [vocalização] não o escolhi para semente, agora é que tenho que escolher que o vou tirando para os animais e [vocalização] é que tenho que as escolher. Elas este ano são são ruins que o milho foi muito ruim. Ainda mesmo assim, eu não esperava nada de elas serem tanto grossas.

INQ2 Claro. Isso

INF1 Ele tinha algum que talvez não estivesse muito mais de um palmo a maçaroca desviada do chão.

INQ1 Tchi! Hi!

INF1 É. O A terra [vocalização] adoeceu, o milho não presta- não prestava.

INQ1 Pois.

INQ2 Pois. E também chamava cambada àquelas que se punham na rua com a casca amarra-, amarradas e com a casca por fora? Ou chamava-lhe outro nome?

INF1 [vocalização] Aquilo que que botam nas burras [vocalização] como é? , aqueles cambulhões que eles usam a fazer, como é que se chamam àquilo direitamente?

INF2 Ah, isso não sei.

INF1 Não sabe? Eu comigo, aquilo é cambulhões ou cambada de milho, ou

INQ1 Pois.

INQ2 É a mesma coisa?

INF1 Pois. Em burras.

INQ2 E se o senhor agora pegasse numa cambada e tirasse as maçarocas, algum nome a esta parte que fica toda atada? A isto?

INF1 Ah! [pausa] A isso? [vocalização] Eu digo que é a casca da.

INQ2 É a casca.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view