CRV64

Vila do Corvo, excerto 64

LocalidadeVila do Corvo (Corvo, Horta)
AssuntoA agricultura
Informante(s) Feliciano

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


INQ1 Quantas vezes lavrava a terra? Era uma, ou?

INF Era conforme a [vocalização] cultura, conforme a [vocalização], a q- a qualidade da, da da cultura que se que- semeava na terra. Para o

INQ1 Então, quando é que lavrava mais de uma vez?

INF Para o milho era uma vez . Era raro se lavrar mais de uma vez para, para para semear o milho.

INQ1 Rhum.

INF Semeava o tremoço em Janeiro e semeava o milho agora em Maio, . que tinha mais Agora para o feijão, o feijão quer [vocalização] umas três lavouras, pelo menos. Para a batata, umas duas, outros lavram três, mas eu lavrava duas. Batata, a batata

INQ1 Pois.

INF E [vocalização] E também para a batata-doce, também era lavrada duas vezes e ele em algumas terras três. [pausa] Agora [pausa]

INQ1 Mas Diga, diga.

INF o milho [vocalização] era uma vez.

INQ1 uma vez? Mas para o feijão e para a batata, lavrava sempre na mesma direcção ou depois?

INF Não!

INQ1 Como é que era?

INF Era ao contrário: uma vez [vocalização] da esquerda e outra vez para a direita.

INQ1 Não, não dizia, a primeira Como é que chamava a prime-, a primeira?

INF Ah!

INQ1 Não é cruzada ou? Não se chamava?

INF Ah!

INQ1 Ou a travessar

INQ2 Como é que era: uma vez para a direita, outra vez para a esquerda?

INF Por exemplo, a terra a terra é este livro agora.

INQ2 Sim.

INF Uma vez [pausa] a lavoura ou ou o rego ia agora como daqui para aqui. Percebe?

INQ2 Pois.

INF E outra vez, para a lavoura para o rego não ir sempre no mesmo sítio, ia daqui para acolá, que era para ele para cortar a terra, para a para não ir sempre ele a terra enfiada lavrada do mesmo da mesma maneira sempre.

INQ2 Mas chamava Quando fazia o segundo chamava cortar? Ou não?

INF Era cortar a terra cortar a terra.

INQ2 O segundo que fazia?

INF O segundo que fazia.

INQ1 Era cortar?

INF Era cortar a terra.

INQ1 E o, e o terceiro era no sentido da primeira vez ou era ainda, ainda era diferente?

INF Quando eram três Aqui em baixo, ele para semear o trigo eram três vezes.

INQ1 Rhum.

INF Cortava da primeira vez [vocalização], cortava daqui; era aqui [pausa] logo direito. A segunda vez, a gente chamava atalhar; dava-lhe daqui. À terceira vez, [pausa] dava-lhe ao comprido tudo o que podia. Alguns, como estes da fraga aqui em baixo, quando à primeira lavoura, dava-lhe ao comprido. E as outras duas, ao lavrar ou ao botar ali a sementeira é que cortava. E eu, eu era ao contrário dele mais dos outros. Eu, da vez da sementeira queria-me despachar, eu queria-as cortadas da, de das duas primeiras, que era para o dia da, da da sementeira de safar-me tudo o que podia. Eu se podia semear tudo num dia, semeava.


Guardar XMLDescarregar textoRepresentação da onda sonoraRepresentação em frases