R&D Unit funded by

LVR12

Lavre, excerto 12

LocalidadeLavre (Montemor-o-Novo, Évora)
AssuntoA criação de gado
Informante(s) Aramis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ Olhe, e quando a vaca anda para ser levada ao touro? Diz que anda quê?

INF a gente, o nosso, nossa lin-, vamos , a nossa linguagem: anda aluada!

INQ Anda?

INF Aluada.

INQ Sim senhor. Olhe

INF Porque não é! Anda com o ciso!

INQ Exactamente!

INF Mas, a gente

INQ E portanto, leva-se ao touro para o touro a?

INF A cobrir.

INQ Sim senhor. E quando nasce um pequenino diz, chama-lhe um quê?

INF Um bezerro.

INQ Mal acaba de nascer é um bezerro?

INF Pois, é um bezerrinho. É um bezerro. Ou bezerra ou bezerro, pois. Pois.

INQ Pois. E, e depois quando cresce um bocadinho?

INF Vitelo, . Quando começa

INQ A partir de que idade?

INF [vocalização] A partir com A vitelazinha por talvez por os seus um [vocalização] um ano e tal, dois anos.

INQ Ah! tem que ter essa idade Até essa idade é bezerra?

INF te-, te- [pausa] É bezerros. Depois é que passa a vitelos.

INQ E depois?

INF Depois, [vocalização] a vaca ou a boi.

INQ Quando é que passa a vaca? Com que idade?

INF [vocalização] Com um ano e tal, dois anos, [pausa] geralmente é quando elas são cobertas. Depois é com dois anos coberta, ao certo. Deixam-nas criar até a um ano e tal, dois anos, e depois são cobertas.

INQ A partir do momento em que são cobertas passam a vaca?

INF Passam a vacas. Pois.

INQ Sim senhor.

INF Onde é que Até que esse gado anda sempre à parte. [pausa] Esse, quando é assim pessoas que têm rebanhos de vário gado, trazem-se as vitelas sempre à parte, que é para para não se juntarem com as outras vacas, por causa da [nome] do boi. Para não andarem, para não serem cobertas enquanto não tiverem idade. Em tendem idade, vão para o rebanho das vacas que é para ir ser irem ser cobertas.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view