R&D Unit funded by

LVR31

Lavre, excerto 31

LocalidadeLavre (Montemor-o-Novo, Évora)
AssuntoOs animais bravios
Informante(s) Aramis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Esses é os gamos, os veados. Mas, ele aqui umas coisas Olhe, o que a gente usou, o que se viu houve muitos e ainda houve, aqui poucos anos ainda havia é desta c-. Assim malhados. Quer dizer, estes, não sei, podem ser a mesma coisa, que é do mesmo tipo, mas

INQ1 Mas tinham assim os cornos muito grandes?

INF Estes têm. Têm, sim senhor. As corças os veados! Os veados!

INQ1 Portanto

INQ2 A adenda duzentos e trinta e um.

INF As corças não têm!

INQ1 Duzentos e trinta um?

INQ2 E um.

INF As corças têm um uns corninhos pequeninos.

INQ1 Ah! As corças?

INF As corças.

INQ1 Então e não será mais assim a corça?

INF Não senhora. Isto é veado. [vocalização] O corno é o mesmo. Vê-se logo, ou mais pequeno ou maior, isso é outras qualidades que eu não conheço.

INQ1 Pois, pois.

INF Pois.

INQ2 Pois.

INF O que havia era isto.

INQ1 Pois.

INF Isto.

INQ1 E chamavam?

INF A cor Veados.

INQ1 Esses assim chamavam veados?

INF Ou veados ou [vocalização] ou gambos.

INQ1 Ou gamos.

INF Gâmbios ou coisa, que é o que a gente chamava Mas a gente chamava

INQ1 Sim senhor.

INF o mais corriqueiro era o era os veados.

INQ1 Sim, senhor.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view