MIG31

Ponta Garça, excerto 31

LocalidadePonta Garça (Vila Franca do Campo, Ponta Delgada)
AssuntoErvas, arbustos e flores
Informante(s) Alcíone Amós

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


INF1 Aquela flor como é que se chama [vocalização]? A gente chama malvão. Mas aquilo tem um outro nome que é gerân-

INQ Gerânio.

INF1 Gerânio.

INQ Gerânio. Sim. Chamam malvão?

INF1 [vocalização] Malvão. Aquilo chama-se

INQ Aqui chama-se malvão? Que dão assim umas flores todas?

INF1 Sim. O malvão malvão é esse assim, [pausa] que é logo o girânio.

INQ Pois.

INF1 Agora uma outras variedades [pausa] que são trepadores. Eram

INQ Ah, pois ! Crescem, crescem Sim, sim senhora.

INF1 Até aquilo estar Eu estou a puxar, a puxar, e eles estão sempre, entre aqui e ali [vocalização] a, a, a

INQ Sim, sim, sim. É.

INF1 Esses [vocalização], portanto, é outra variedade de trepadeira. Mas [vocalização]

INQ Pois.

INF1 mui-

INF2 muita trepadeira!

INF1 Muita, muita, muita! É isso.

INF2 aquelas com uma rosinha muito pequenina, não é?

INF1 Ah, sim! As rosinhas também de trepar!

INQ Pois.

INF1 É. muito também.

INF2 [vocalização] A rosa-pataca.

INF1 [vocalização] Portanto, generalizam. No No povo é trepadeira!

INQ Claro. É trepadeira.

INF1 É trepadeira.


Guardar XMLDescarregar textoRepresentação da onda sonoraRepresentação em frases