R&D Unit funded by

TRC27

São Mateus da Calheta, excerto 27

LocalidadeSão Mateus da Calheta (Angra do Heroísmo, Angra do Heroísmo)
AssuntoOs barcos e a pesca
Informante(s) Caio

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 E depois os anzóis levam isco ou não?

INF Não. Le- Leva a isca. Leva chicharro miúdo.

INQ1 Ah!

INF A gente tira a polpazinha do chicharro e deita aqui.

INQ1 Quando está a pôr a polpa do chicharro, o que é que diz que se faz, que está a fazer?

INF A gente, a gente deita dentro duma caixinha [pausa] A gente deita do dentro duma caixinha, e depois a gente vai para a pesca, quando chega ao lugar da pesca, a gente [vocalização] amarra uma pedra, [pausa] que a gente chama, que é o calhau, amarra aquele calhau na gorazeira e a gente vai arreando anzol por anzol, pela água abaixo; e depois quando acaba o último anzol, a gente deita amarra numa, nu- numa linha e depois é que corre.

INQ1 Ah, sim senhor.

INF Quando se chega ao fundo, a gente sente Porque a gente sente o peixe a bater, [pausa] e quando a gente diz ao nosso colega: "Olha, está-me a pegar a peixe", o nosso colega arreia atrás de mim. Depois, eu puxo Depois ele de chegar ao fundo, eu volto para cima. Chego com o meu acima [vocalização], tiro-lhe os anzóis para fora, [vocalização] arreio outra; quando chego ao fundo, o meu colega vem para cima. É assim, vai um para baixo, e outro para cima.

INQ2 Mas é com o barco parado ou com o barco a andar?

INF É com o barco parado.

INQ2 E aqui

INF O bar- Com o barco parado, com a poita ao mar.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view