R&D Unit funded by

TRC48

Fontinhas, excerto 48

LocalidadeFontinhas (Praia da Vitória, Angra do Heroísmo)
AssuntoErvas, arbustos e flores
Informante(s) Celisa Celeste

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Olhe e uma outra que até se põe dentro da aguardente com açúcar e aquilo?

INF1 Funcho. É funcho. É o espigo de funcho. [pausa] E é bom para chá!

INQ1 Rhum-rhum. E o que é que? Pois.

INQ2 Também é bom para chá?

INF1 É, sim senhora.

INQ2 O espigo ou o funcho?

INF1 O [vocalização] a sementezinha do funcho. Eu tenho além no palheiro, , um braçadinho dele, que é para quando fizer sol, deitá-lo ao sol, e tirar aquela

INQ2 E o chá é para quê? Para dores?

INF1 O chá é para dores, e para disposição que tenha por dentro em si [pausa] também é bom. Olhe, é como aquele senhor, se tivesse bebido um chazinho daquilo, fazia-lhe bem.

INF2 Risos

INQ1 Vês, Pedro, tens que te curar.

INF1 É, sim senhor. A minha A minha filha aos seus filhi- aos seus filhos sempre. E eles gostam dele por a sua vida toda. Todos os dias eles bebem

INQ1 Chá de funcho é bom!

INF1 Eles bebem aquele chazinho de funcho.

INF2 E são miúdos pequeninos!

INQ2 Pois.

INF1 São pequeninos, pois sabe que são. E tu também bebias!

INF2 Mas isso era

INF1 Agora é que não queres!

INF2 Risos

INF1 Tu também bebias chazinho que tua mãe te dava! Mas eras pequenina. E gritavas: "Eu quero vir para casa da minha avó, não quero estar aqui"!


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view