R&D Unit funded by

VPA28

Vila Praia de Âncora, excerto 28

LocalidadeVila Praia de Âncora (Caminha, Viana do Castelo)
AssuntoOs barcos e a pesca
Informante(s) Agesilau Higino

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Olhe, e não houve barcos que antigamente se deu, afundaram

INF1 Muitos.

INQ1 e que depois, às vezes, ficaram metidos na, no chão, e que as redes pegavam naquilo, nunca aconteceu isso?

INF1 Não, aqui não.

INQ1 Não, aqui não.

INF1 Aqui não, aqui não aqui nun- as redes.

INQ1 Barcos antigos?

INF1 Aqui nunca ficou barcos desses no fundo.

INF2 Aqui houve um naufrágio que vieram dois homens engatados nos anzóis.

INF1 Aqui houve houve um naufrágio mas foi foi aqui foi aqui ao mar de Viana.

INF2 Naufragaram .

INF1 Olhe, eu estava eu estava à beira.

INQ2 E porque é que naufragaram?

INF1 Naufragar Foi o barco ao fundo. Naufragaram, até morreram todos. [vocalização] Eu, por acaso, at- nesse naufrágio, eu estava à beirinha. Estava à beirinha, mas estava muito temporal. Estava muito vento de leste, mesmo vento de terra, luar, muito lua- luar bravo, via-se via-se tudo. E o barco, esse barco ia largar anzóis o tal troler do congro, o safio, o tal troler, [pausa] os tais trolers que eu lhe disse, o troler do congro, o safio, o troler. Ia a largar o barco também era velhinho e pega mesmo daqui à como daqui à terra, assim, como daqui àque- ali àque- mesmo ali, olhe. O barco enc-, conforme bateu na pedra, o barco esc-, para mim, escanou, e morreu tudo. Morreu tudo, morreram. E depois deram falta do barco. Nós, ali à beirinha, não não pensámos nada. E depois foi o barco que eu andava, foi t-, também foi ao [vocalização]. Foi procurar. Que a minha senhora estava na cama a dormir, nem soube, nem sabia de nada. E vieram dois homens engarrados ao agarrados aos anzóis, ao troler esse. Vieram dois homens agarrados ao troler. Mas apareceram todos.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view