R&D Unit funded by

VPC12

Vila Pouca do Campo, excerto 12

LocalidadeVila Pouca do Campo (Coimbra, Coimbra)
AssuntoO porco e a matança
Informante(s) Edite Edésio

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Que enchidos então Que mais, que outros enchidos é que se faziam aqui?

INF1 Eram três.

INQ1 três.

INF1 Eram três.

INQ1 Que eram então quais? O?

INF1 Eram as farinheiras, que era da calda da, da da carne; e era as morcelas, que era do sangue.

INQ1 Rhum-rhum.

INF1 E era as de carne.

INQ1 Mas qual é a diferença da chouriça e da farinheira que eu não? A farinheira tinha carne?

INF1 A farinheira? Era de, da, do do molho que ficava da da carne.

INQ1 Rhum-rhum.

INF1 [vocalização] Botava-se farinha [pausa] e botava-se mais umas gorduras, fazia-se essas farinheiras, que é aquelas amarelas.

INQ1 Rhum-rhum.

INF2

INF1 E aquelas pretas, escolhia-se da ca- a carne mais gordurenta, misturava-se no sangue. O sangue também levava farinha. Ou se Ou se não lhe botavam farinha, migavam-lhe um miolo de pão.

INQ2 Pois.

INF1 Também sabe? Um miolo de pão. E assim faziam as as chouriças pretas, que é as as morcelas.

INF2 É as morcelas.

INQ1 Rhum-rhum.

INF1 E as E as de carne, era aquela carne com com água do molho para dentro da da tripa.

INF2

INQ1 Pois. E não, não havia uma outra tripa que se chamava o palaio ou o paio?

INF1 Ah, isso não é aqui que se faz.

INF2 É o paio. Aqui nós não usamos.

INQ1 Então onde é que se faz?

INF1 [vocalização] É para as serras.

INF2 Mais para para cima é que usavam o paio. O paio é uma coisa mais grossa. É mais grosso.

INF1 Pois é.

INF2 [vocalização] É quase É quase o tipo das, das, das, das das .

INF1 É quase o tipo, o que é é que são São chouriças que a própria carne é inteira por por aquela tripa fora. Nunca se vai partir aos bocados.

INF2 Não.

INQ1 Sim.

INF1 É a própria

INQ1 Mas aqui não se fazia?

INF1 Aqui não.

INF2 Aqui não. Aqui não. Aqui não

INQ2 E salpicão também não?

INF1 Não. Também não.

INF2 Também não.

INQ1 Sim senhor.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view