R&D Unit funded by

VPC15

Vila Pouca do Campo, excerto 15

LocalidadeVila Pouca do Campo (Coimbra, Coimbra)
AssuntoA ceifa, a debulha e a desfolhada
Informante(s) Dulcina

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Mas o calcadouro era o quê? Era aquele bocado que ficava?

INF Chamava-lhe a gente o calcadouro. Era o arroz ao alto. Pois era.

INQ2 Era ao alto?

INF Era ao alto. O arroz transportava-se ao ao alto.

INQ1 Mas era a mesma coisa que em colmeio, que a senhora disse?

INF Era um colmeiro assim no no meio da eira.

INQ1 Chamava colmeiro

INF Botávamos Botávamos assim umas três ou quatro faixas, de [vocalização] assim [vocalização] para se segurar, e depois botávamos os feixes que a gente carregava no campo até. A gente carregávamos carradas até que a gente pudesse.

INQ2 Rhum-rhum.

INF Quando os caminhos estavam bons, a gente carregava era até que o que o gado podia; [vocalização] agora quando os caminhos estavam ruins, tínhamos de trazer menos.

INQ2 Pois.

INF Ah, ele davam grande! Temos uma grande vida trabalhosa para a vista de agora!

INQ2 Pois.

INF Então agora está Ah, ah, ah! Então agora nasceu tudo num berço de oiro! Agora, minha senhora! O que a gente O que a gente Ah! [pausa] Isto levava levava-se muito trabalho. Para a gente arranjar alguma coisinha, levava-se muito trabalho.

INQ2 Pois é.

INF Mas até era um tempo Era um tempo saudável, sabe? [pausa] Era um tempo saudável porque não era como agora.

INQ2 Pois.

INF A gente íamos para o campo, levávamos uma Para o almoço, levávamos umas sardinhitas num cesto, e broa. Graças a Deus era o que o que a gente tinha com f- fartura. E por andávamos até que a gente tivesse fome para voltar a comer. Não tínhamos horários de comer! Era quando a gente tinha ocasião é que se ia comer. Então agora se passassem o que a gente passou?! Ah! [vocalização]


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view