R&D Unit funded by

CBV13

Cabeço de Vide, excerto 13

LocationCabeço de Vide (Fronteira, Portalegre)
SubjectOs cereais
Informant(s) André
SurveyALEPG
Survey year1994
Interviewer(s)João Saramago
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMélanie Pereira
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ bocadinho disse que o que o trigo afilava. O que era? Afilar?

INF Que o trigo?

INQ Afilava.

INF Af-, afila-, af- Afilhava. Afilhava. Afilhava. Olhe, [pausa] isso, [pausa] é ali como aquelas favas que eu tenho ali semeadas. Você vai ali a ver, é raro ver ali uma duas faveiras nascidas no mesmo sítio. É uma fava . Mas quando for para diante, você vem vai ver. Aquilo são sete e oito faveiras que está , uma fava! Porque afilha, deita arrebentos, tem tem largura, não está apertada. Deita arrebentos. E se deitar muita, está apertada,

INQ percebi.

INF não afilha tanto.

INQ Sim senhor.

INF E então sempre mais resultado [pausa] assim. O que se deve semear é fava boa. Não é semear qualquer sucata. Não acham? Não sei Mas desde que seja fava boa O ano passado, ali [pausa] quando eu colhi as favas que estavam secas, havia arrebentos com flor!


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view