R&D Unit funded by

LVR16

Lavre, excerto 16

LocationLavre (Montemor-o-Novo, Évora)
SubjectA criação de gado
Informant(s) Aramis
SurveyALEPG
Survey year1995
Interviewer(s)Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ Olhe, e quando chegava o tempo de, da Primavera, não sei, acho que para Abril ou assim, tinham que? À

INF Tosquiá-las.

INQ Diga.

INF As ovelhas tinham de ser tosquiadas. É. Isso é sempre ali em fins de Abril. Fins de Abril.

INQ Para quê? Tirar o quê?

INF Tosquiar, tirar a . Têm que ser tosquiadas.

INQ E a depois, aquela toda inteira duma ovelha, como é que lhe chamava? A

INF É um velo, um velo de .

INQ Um velo. E o que é que faziam depois a esses velos?

INF [vocalização] Depois é metido dentro dumas sacas e é vendido.

INQ Não faziam mais nada ? Não ficava ?

INF Ficava nada. [pausa] não se faz mais nada que não atar atar os velos, chama-se Acabou-se de se tosquiar [vocalização], ajunta-se aquelas lãzinhas todas, depois ata-se ali bem atado, porque aquilo a não se despega uma da outra uma ou outra que se despega mas é pouco , ata-se, dentro duns sacos. Depois vêm uns tipos, compram-nas, levam-nas, para serem lavadas, para serem arranjadas. Para fazer coiso. Isso

INQ Pois, pois.

INF nada diz respeito aos, aos aos lavradores.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view