R&D Unit funded by

STJ58

Couço, excerto 58

LocationCouço (Coruche, Santarém)
SubjectA agricultura
Informant(s) Danilo
SurveyALEPG
Survey year1991
Interviewer(s)Ernestina Carrilho
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Fazia-se os alqueves. A gente fazia começava a fazer a sementeira na última semana de Setembro. [vocalização] Quando era no fim de Outubro, entrada de Novembro, fazia. Depois começávamos a alquevar as terras. Alquevava-se até a certa altura, até [vocalização] ao fim de Fevereiro estavam os alqueves prontos. [pausa] Depois esses alqueves que era destinado para o milho [pausa] gradava-se. Deixava-se. E deixava-se estar a curtir, a terra a curtir a fermentar, como fermenta o pão. E depois de fermentar, [pausa] t- tornava-se a meter as charruas e semeava-se. Semeava-se umas vezes a lanço, outras vezes ao rego. Semeava-se ao rego, onde se semeava ao rego, metia-se o gado, metiam-se as bestas, as éguas, com uma, com uma com uma charrua que chama-lhe a gente o sachador a sachar o milho. Depois metiam-se uns homens atrás do sachador para conchegar o milho. E então tinha-se grandes produções. Ele a terra, nessa altura, era tratada. As terras eram ganhavam agora não ganhavam uns para fazer a produção. Alquevava-se um tempo, adubava-se com o gado. Agora [pausa] é tudo a tractor. O tractor corta as pestanas às árvores. Os chocalhos, o gado o gado, quando era de Inverno, as ovelhas [pausa] soltavam-se às nove, dez horas, para não apanhar a maresia. Porque a maresia punha pieira e dava cabo das ovelhas. se soltavam no fim de enxugar. [pausa] E no Em vindo o Inverno E-, is- Isto era de Inverno. [pausa] E de Verão soltavam-se de madrugada: a partir do mês de São João, solta-se o gado de madrugada. Quando era a hora do calor, o gado ia para a sombra. Tirava-se água dos gamelões para o gado dar água. Era aqui o costume da da coisa. E antigamente, aqui trinta anos, falava-se ao pessoal. Havia este respeito pessoal uns pelos outros. Havia respeito. [pausa] O pessoal respeitava-se todos uns aos outros. Hoje não respeito por ninguém. Respeitavam-se. Quem ali chegava à praça, falava ao pessoal, oferecia tanto, o pessoal t- tirava o nome e dava-se a molhadura. Ia-se ao Ia-se à taberna pagar o vinho aos homens que iam para a gente. Ainda não apanharam nessa zona quem dissesse isso?

INQ Sim.

INF No Couço era o hábito desta coisa.

INQ Ai era?

INF Era. As mulheres e os e os homens, a maior parte dos lavradores não davam não davam meia hora. Havia alguns que davam meia hora de sol de Inverno. E de Inverno os homens tinham estas vantagens todas, trabalhavam cinco, seis horas. E faziam mais que hoje que se trabalham oito.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view