R&D Unit funded by

TRC10

Fontinhas, excerto 10

LocationFontinhas (Praia da Vitória, Angra do Heroísmo)
SubjectAs festas religiosas e profanas
Informant(s) Brás
SurveyALEPG
Survey year1979
Interviewer(s)Pedro Prista Monteiro
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationSandra Pereira Márcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ Quando havia, eram os foliões que faziam?

INF Era os foliões que faziam, era, sim senhor. Agora, depois disso então, o desfile, que é o cortejo, direito a casa do imperador, [pausa] e vêm os cantadores se se acontece a ter os cantadores e os cantadores se passam em casa dum desses que criou uma rês daquelas, pois pára a música e os cantadores ali [vocalização] dizem cada um duas cantigas dedicadas dedicadas ao criador. Chegam ali, por exemplo, à sociedade aqui da freguesia, pois também [pausa] param e [vocalização] dizem duas cantigas [pausa] cada um [pausa] à sociedade. Ele chegam à casa do senhor padre não é? , pois a mesma coisa. Chegam aqui a passagem do teatro e a igreja, [pausa] pois dizem duas cantigas à igreja, dizem duas aqui ao teatro e dizem duas ao cemitério, [pausa] quer dizer, pelos irmãos que estão não é? e que zelaram isto. Cantigas bem feitas! [vocalização] Se passam na minha casa, pois, como mestre da função, também [vocalização] [pausa] dirigem também duas cantigas.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view