R&D Unit funded by

Sentence view

Assanhas (Figueiró da Serra), excerto 4

LocalidadeAssanhas (Celorico da Beira, Guarda)
AssuntoErvas, arbustos e flores
Informante(s) Arnaldina

Text: -

[1]
INF Pois, chamavam ervilha.
[2]
Isto é ervilha.
[3]
INF É, é.
[4]
INF Picava, picava.
[5]
[vocalização] A gente, quando [vocalização] havia ervilha no centeio, a gente picava-se muito nas mãos.
[6]
Picava muito nas mãos à gente.
[7]
INF É, é.
[8]
. [pausa] Pois anda mais no chão.
[9]
Isso [vocalização] Isso é tudo…
[10]
INF [vocalização] A ervilha [pausa] estende pelo chão.
[11]
[12]
INF Mas o que é é que se desfazia – desfazia-se bem.
[13]
INF Ui!
[14]
É o que mais hav-.
[15]
INF Hã…
[16]
Pois é.
[17]
É.
[18]
Aqui esta – olhe – que é a que chamávamos a unhagata que nos picávamos nas mãos, quando andávamos a ceifar.
[19]
Chamávamos a unhagata.
[20]
Era esta,
[21]
era.
[22]
INF Tem aqui os bicos.
[23]
INF Joio.
[24]
INF Então, a gente esteve [vocalização]…
[25]
Foi a vida da gente!
[26]
INF Então mas eu [vocalização] …
[27]
Muitas coisas já a mim já me podem esquecer,
[28]
mas outras ainda as conheço!
[29]
INF Ainda Ainda conheço tudo!
[30]
Então eu, graças a Deus, cultivei tanta tralha!

Edit as list • Text view