R&D Unit funded by

Sentence view

Ponta Garça, excerto 13

LocalidadePonta Garça (Vila Franca do Campo, Ponta Delgada)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Amílcar

Text: -

[1]
INF Eu vou Eu vou-lhe dizer:
[2]
que no tempo que o senhor visconde – que eu não sei se o senhor conhece o senhor visconde – ele arroteou esses matos que têm muita pastagem – que é esse senhor visconde que tem aqui o prédio aqui na Senhora da Vida –, este homem deitou muitos homens a cavar mato, não é?
[3]
E na-, e na-, estes [vocalização] Estes homens que estavam a cavar mato, havia três ou quatro rapazes só a acartar água.
[4]
O serviço deles era só acartar água para os trabalhadores.
[5]
Iam lá à nascente,
[6]
acabavam [vocalização] aquela água,
[7]
iam buscar mais.
[8]
Mas isso é rapazitos que estão mesmo por conta do dono.
[9]
Agora, ele haver gente de acartar água, nunca houve.
[10]
Só d- Quando metem muita gente a trabalhar, como esse senhor visconde meteu muitos homens a cavar mato…
[11]
INF Não senhora.
[12]
O dono de, da da vindima leva um água para baixo.
[13]
Acaba aquela água,
[14]
vai um trabalhador…
[15]
Acaba aquela água,
[16]
precisam de mais água,
[17]
vai um trabalhador que lá está trabalhando:
[18]
"Vem cá acima,
[19]
vá ali à fonte encher mais um, um [vocalização] um garrafão de água ou uma jarra de água".
[20]
Que no tempo havia muitas jarras que era ele em barro [vocalização].
[21]
"Vai buscar mais água"!
[22]
Não.
[23]
Ele nunca havia uma pessoa agora
[24]
INF só para isso.

Edit as list • Text view