R&D Unit funded by

GRJ22

Granjal, excerto 22

LocationGranjal (Sernancelhe, Viseu)
SubjectA saúde e as doenças
Informant(s) Ercília Elina
SurveyALEPG
Survey year1978
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF1 Como se chama aquelas coisitas que rebentam em volta dos dedos?

INF2 O espigão.

INF1 O espigão. [vocalização] Ele a mim rebentam-me bastantes. Ando sempre com os dedos cheios.

INF2 A mim rebentavam-me muito, agora nem tanto.

INF1 Também a mim me rebentam.

INF2 Mas a mim, quando era no Inverno, quando eu tinha a lida [pausa] que apanhava frio!

INF1 Também eu. Mas eu arranco-os logo. Logo que me rebenta, eu boto-lhe as unhas, fora!

INF2 Bem, é é pior.

INF1 É? Mas eu arranco-os.

INF2 Eu, às vezes, punha-lhe um bocadinho

INF1 De cera dos ouvidos. [pausa] Também.

INF2 Assim. E murchava.

INF1 Pois murcha.

INF2 Mas rebentava-me muitos espigões!

INF1 Também a mim.

INF2 Depois aquilo doía-me muito!

INF1 Também a mim. É É mais quando a gente anda com as mãos nas lavagens.

INF2 Pois é. Agora Agora não me têm rebentado.

INF1 Agora a gente não tem ouvido.

INF2 Mas dantes rebentava-me muito.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view