R&D Unit funded by

PAL05

Porches, excerto 5

LocationPorches (Lagoa, Faro)
SubjectAs árvores
Informant(s) Abelino
SurveyBA
Survey year1987
Interviewer(s)Luísa Segura da Cruz
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Veio da tropa. E, então, queria ir para a tropa que era para aprender a falar; que n- na tropa aprendiam a falar. Mas, aprendeu a fa- a falar iam ali para Lagos, [pausa] para a tropa e depois quando vinham [pausa] quando vinha a casa, [pausa] a fim para aí de um mês ou dois, vinha falando [pausa] a uso de Lisboa. Mas não era aquela fala de Lisboa [pausa] não era aquela fala [pausa] mas diziam eles que era fala de Lisboa. Aprenderam aqui em Lagos! De maneira, estava ele na estrada nova, na rua do tio e estava [pausa] umas [vocalização] uma roupa estendida, [pausa] em cima da- das moitas quer dizer, das tais daroeiras. [pausa] Estendiam, que a rou- As mulheres iam lavar logo àquela poça [pausa] e, depois, estendiam a roupa, [pausa] por cima das moitas. Diz ele: "Sim senhor, oh, que linda terra que está além! Deixaram-me uma terra daquelas, umas tomateiras tão lindas, tão grandes"! Umas daroeiras! [pausa] E chamava-lhe ele [pausa] tomateiras! Sendo ele criado aqui, [pausa] talvez , [pausa] , a uns quinhentos metros da distância da ca-, d- da casa do tio. Tinha ido [pausa] para Lagos, [pausa] para a [pausa] para a tropa e veio com aquela peripécia muito boa, muito bonita. Ora, é claro, são estas coisas assim que eu tenho visto! Ora, é claro. Conheço [pausa] eu tenho quase cem anos e [vocalização] e, então, tenho conhecido [pausa] todo [vocalização] muitas partes, muitas partes destas. E isto fica-me tudo aqui, enquanto os outros [pausa] ouvem as coisas, [pausa] ou vêem, [pausa] e e de si mesmo não têm inteligência, muitas vezes, para descobrir qualquer coisa julgandem-se eles inteligentes! E eu, como sei descobrir qualquer coisa e não sei ler, pois sou bruto, sou parvo. Ah, mas eles, eles que se vão governando com a inteligência deles, que eu mesmo para [pausa] comigo, s-, vou sei eu, muitas vezes, orientar a minha vida e tenho-me orientado, talvez melhor do que esses [pausa] que sabem muito e que sabem ler.

INQ Pois claro.

INF E não querem, [pausa] e, e [pausa] e não quero ainda [vocalização] Eu, hoje, não acerto bem, que a minha cabeça está está fraca. Mas [vocalização] esses rapazes [pausa] que discutiam comigo esses ga- esses estudantes a propósito de muitas coisas, nunca me venceram.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view