R&D Unit funded by

STJ16

Santa Justa, excerto 16

LocationSanta Justa (Coruche, Santarém)
SubjectA horta e os produtos hortícolas
Informant(s) Delfina
SurveyALEPG
Survey year1991
Interviewer(s)Maria Lobo Ernestina Carrilho
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

INQ1 Umas grandes, que é bom para sopa também?

INF Abóboras. Tchi! !!

INQ2 Que qualidades de, de abóbora é que conhece?

INF Ora, conheço a abóbora-menina e conheço a abóbora – a gente chama-lhe bá- a abóbora-bacoreira, que é pa- que dá aos porcos.

INQ2 Rhum-rhum.

INF É a abóbora-bacoreira e a abóbora-menina. Mas ele ainda há mais nomes. As outras compridas nem sei o nome daquilo, mas aquilo não é abóbora – ele dão-lhe outros nomes. Mas eu nem sei o nome daquilo. [pausa] Ah, já tenho ouvisto mas [pausa] não me fica na ideia.

Download XML • Download text • Waveform view • Sentence view