ALC10

Alcochete, excerto 10

LocalidadeAlcochete (Alcochete, Setúbal)
AssuntoAs alfaias agrícolas
Informante(s) Anselmo

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.


INQ Olhe, os carros que se, que se parecem mais com estas carretas de , são os do Alentejo ou são os dali da zona de Sintra? Se o senhor tem reparado

INF Aquilo, os carros para ali comparam-se mais com o Alentejo.

INQ Os daqui é os que dão mais com os do Alentejo

INF Porque Bem, mas a gente aqui, também poucos que se com o Alentejo. O carro do Alentejo é muito diferente deste daqui.

INQ É?

INF É. E de Sintra também [pausa] é outro modelo. Palmela também é outro modelo.

INQ Ai é?

INF É.

INQ Tantos modelos.

INF É. Palmela tinha Aquela carroça minha, em Palmela faz-se muito daquele modelo. Mas houvia um homem morreu , em em Alcochete, que era carpinteiro, isso não houvia nenhum que fizesse uma carroça tão jeitosa daquele feitio como aquele. Mas de Palmela, é aquele feitio é o mesmo mas, o que é, é: aqui era mais engraçado [pausa] aquelas falés que o homem fazia. É.

INQ Mas porque é que era?

INF Ele houvia aqui dois tipos de carroça: houvia daquela daquela minha e houvia outra que era os varais e era os taipais corridos, [pausa] aparafusados às f- às fueiras, e era toda corrida. Não tinha caixa. Houvia assim. Ainda carroças dessas. Ainda .

INQ Que é no género dessa que está aqui desenhada, aqui neste sítio?Essa que esteve a ver bocadinho. a perdi outra vez. Não era assim, não? Não.

INF [vocalização]

INQ Assim?

INF [vocalização] Esta carroça, isto, este modelo que está aqui, [pausa] é como uma que eu tenho. Isto chama-se uma galera.

INQ Galera?

INF É uma galera. Isto não tem taipais; é o estrado.

INQ Onze, catorze É.

INF É o estrado. É como uma que eu tenho. Está para parada. [pausa] Agora, [vocalização] a outra como eu digo [pausa] é aqui as fueiras e depois é os taipais aqui aparafusados.

INQ Está bem.

INF Ainda Ainda houvia Ainda carroças dessas.

INQ Mas esta que o senhor tem, tem esta tábua grande por baixo da

INF Não. Aquela minha não tem. Aquela minha é é o eixo é o eixo e é depois o [vocalização] os varais é de ferro onde é que trabalha o animal é os varais; aquilo é: chama-se varais; mas é ferro. Então, íamos ao [vocalização], [vocalização]via logo.

INQ Bom, o seu devia ser assim.

INF Ah! ? Isto é

INQ Aqui não está completo. Falta-lhe um bocado da roda.

INF [vocalização] Esta, esta [vocalização] era uma roda à antiga à antiga. É.

INQ Pois era.

INF Era à antiga. E [vocalização] E isto que está aqui é tal e qual como eu lhe estou a dizer. É, é, era, era a tábua Era isto aqui corrido, era as fueiras e era aparafusado aqui a isto.

INQ Olhe, este sítio onde se punha a carga?

INF Isso é a caixa.

INQ Caixa?

INF Pois.

INQ Mesmo nos? Caixa. Nunca? Não havia nada a que chamasse o leito do carro?

INF É o leito. É a caixa. É [vocalização] .

INQ É a mesma coisa?

INF É a mesma coisa. Ser o leito e ser a caixa é a mesma coisa.


Guardar XMLDescarregar textoRepresentação da onda sonoraRepresentação em frases