R&D Unit funded by

COV31

Covo, excerto 31

LocalidadeCovo (Vale de Cambra, Aveiro)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Arquibaldo

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 E o pastor usava alguma roupa especial para se abrigar?

INF Não, não, não, não. Ah, levava sim, se estivesse a chover.

INQ1 Rhum-rhum.

INF Olhe, em tempo, era uma palhoça.

INQ2 De palha?

INF Palha. Em tempo

INQ2 Chamava-se como?

INF Uma palhoça. E a- E agora levam a roupa de oleado.

INQ1 Pois.

INQ2 Pois é. Antigamente era aquelas de palha, grande, não era?

INF Olhe que eu cheguei a romper três num ano! Num Inverno, três! E uma vez, eu mais um velhote que é, é padri- era padrinho do homem desta senhora que esteve aqui,

INQ1 Sim.

INF que era o tio Benigno e depois tínhamos rompido duas, andávamos com as outras umas pequeninas, aqui assim por cima das costas, pequeninas, aquela coisita por cima, o outro tinha acabado tudo. E ali em baixo, onde eu andei com as vacas hoje, mais para um bocadito nunca me isto esquece; quando me chego lembra-me , éramos quatro que andávamos: três e ele eu quatro. E ele isto no fim do mês que vem, em Abril, isto era Inverno o Inverno dura estes meses atrás e agora , e depois diz ele assim: "Eh, rapazes" começava "Eh, rapazes! Acabou o Inverno"! "Estou a cortar aqui assim e isto está mal. Ah, o tempo frio acabou"! Agarrou-se a nós e partiu-nos as palhoças todas.

INQ2 Ah!

INF Partiu Primeiro foi a dele. Agarrou-se à dele, pimba! Agarrou-se a nós, um a um ele fugia para aqui mas ele ia atrás de nós, agarrava-nos, partiu-nos as palhoças todas. À noite, eu chego aqui, diz o meu pai assim: "Eh, rapaz! Que fizeste à palhoça"? "Olhe, sabe o que eu fiz à palhoça? Olhe, o tio Benigno" que ele chamava-se Benigno "Olhe, o tio Benigno [pausa] agarrou-se a nós e partiu a palhoça toda". E ele vinha todas as noites para aqui para nossa casa, esse velhote mas naquele tempo era um homem novo! Diz-lhe ele assim: "Ó rapaz! O que é que fizeste à palhoça do meu moço"? "Olhe, o que fez fiz? Acabou o Inverno, partimos as palhoças. Não foi a dele; foi a dele e a minha e a dos outros! Partimos tudo, [pausa] que eu não quero mais ver o choco".

INQ2 E acabou mesmo o Inverno ou não?

INF Acabou mesmo o Inverno.

INQ2 ?


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view