R&D Unit funded by

FLF35

Fajãzinha, excerto 35

LocalidadeFajãzinha (Lajes das Flores, Horta)
AssuntoAs alfaias agrícolas
Informante(s) Amélia Amélio

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Devia estar. Olhe, uma coisa assim, que é um pau comprido e que tem assim uma chapa de ferro grande, como é que a senhora lhe chama?

INF1 Chama-se um um um sacho.

INF2 Uns tratam por enxadas, outros tratam por sacho.

INQ2 E para que é que serve?

INF2 Cavar a terra.

INQ1 Tanto se faz chamar enxada como sacho?

INF1 A enxada é mais estreitinha. E E sendo mais largo, [pausa] é um sacho.

INF2 E sendo mais largo, é um sacho.

INQ2 E serve para cavar a terra.

INF1 Sim.

INF2 Para cavar.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view