R&D Unit funded by

MIG44

Ponta Garça, excerto 44

LocalidadePonta Garça (Vila Franca do Campo, Ponta Delgada)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Amílcar Andreia

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF1 Ah, tu não trabalhas muito nisso, não é?

INF2 Eu não trabalho porque eu estou doente do coração.

INF1 Foi a minha mulher é que me disse: "Olha, a Andreia, ela ainda tece"! é que é bom para ver aquilo.

INF2 É. Ele eu estou doente do coração. Quer dizer [pausa] , eu não eu faço um bocadinho, mas é é a minha filha.

INF1 E é preciso não não teimar muito . Ah, a tua filha também tece?

INF2 Ah, ela sabe tecer igual a mim!

INF1 É muito bom.

INQ Ai é? Ela tece como a mãe?

INF2 Ela sabe. , [pausa] Quer dizer, até que ele quando as camionetas subiram muito [pausa] ela gostava de [pausa] Como é? Disse-me: "A mamã se acha que as camionetas são muito caras" porque ela trabalha na cidade. "Eu desisto e [vocalização] "

INF1 E a vi a vida continua.

INF2 E eu disse: "Não senhora"! Eu disse: "Estudaste tanto [pausa] e agora ias ficar sem [vocalização] " Oh! A gente quando temos aqui a b- [vocalização] a manta muito para cima, a gente agora tem que tirar uma tirada. A gente vem aqui, a gente tiram Oh, agora está baixinho, a gente tiram um fio quando está muito alto, o algodão, porque isso eu faço [vocalização] um rolo assim muito grande.

INQ Rhum-rhum.

INF2 Eu faço. A gente, depois, a gente puxam aqui [pausa] para levar a manta para o seu lugar para começar a trabalhar.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view