R&D Unit funded by

UNS03

Unhais da Serra, excerto 3

LocalidadeUnhais da Serra (Covilhã, Castelo Branco)
AssuntoErvas, arbustos e flores
Informante(s) Délio

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INQ1 Então e isto aqui que pica muito?

INF São silvas. [pausa] E urtigas, olhe. Isto morde. Isto morde muito e mesmo

INQ1 me morderam aqui nas pernas.

INF São urtigas. É, é. Isso mordem muito.

INQ1 Então e urtigas destas que mordem? Não umas que não mordem?

INF Não. As urtigas mordem todas.

INQ1 Mordem todas.

INF Todas. Todas elas mordem. Isto Isto é tudo urtigas, olhe. Isto.

INQ1 Pois, pois.

INF E isto, olhe. Mordem.

INQ1 Olhe, e o que é que está ali, ao, ao meio? Aqui, esta planta que sai aqui fora?

INQ2 Eu mostro. Esta?

INF Fetos.

INQ1 E para que é que serve os fetos?

INF Os fetos, roçam-nos para estrume.

INQ1 para estrume?

INF Cortam-nos para o mato, para estrume.

INQ2 Senhor Délio, era esta que a folha assim e isto para cima?

INF Esta, esta que esta folha, vou agora ver Deixe ver a outra.

INQ1 a outra, João.

INF Isto quer ver?

INQ1 Ai! Olha, me está ela a morder!

INF [vocalização] Olhe que isso mordem. Mordem.

INQ1 Morde mesmo!

INF Mordem. [pausa] Dizem que fazem bem ao reumático, mas a mim não me fazem bem.

INQ2 É Acho que essa é que é a tal leituga que a gente fala

INQ1 Espera , deixa ver.

INF ! Está a ver? Esta é outra qualidade que não é essa.

INQ1 Mas é leituga?

INF Também é leituga. Também. Também é leituga.

INQ1 Essa também é leituga?

INF Agora os leitugões é daqueles que têm a [vocalização], muita muita flor, que espigam para cima e tem por baixo as folhas pequeninas.

INQ2 E o leitugão e esta leituga também dão uma bolinha branca que parece um pelozinho?

INF Dão, dão. É um pelozinho mesmo. Há-as por . muitas.

INQ2 Pois.

INF Há-as por muitas.

INQ1 Sim senhora.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view