R&D Unit funded by

VPA47

Vila Praia de Âncora, excerto 47

LocalidadeVila Praia de Âncora (Caminha, Viana do Castelo)
AssuntoOs peixes e outros animais marinhos
Informante(s) Agesilau

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.


INF Isto chama-se o melo

INQ1 Pronto!

INF Isto é caro, hem! Este O peixe é bom! Ai Jesus! Um peixe tão bom! Até comia agora eu uma postinha dele!

INQ1 Daqui a bocado estamos cheios de fome

INF Ai Jesus!

INQ1 Olhe, então Este aqui é o cherne, não é?

INF Este é o cherne, é. Olhe, olhe. Este é, é. Estes Isto, [pausa] andam os dois juntos.

INQ1 Ai é?

INF É, no mesmo mar. Olhe o cherne também anda no mesmo mar. Tem no alto!

INQ1 Olhe e um que é parecido com o cherne, mas que é um bocadinho mais, é um bocadinho diferente, na cabeça sobretuto?

INF Isto Este é a maragota.

INQ1 Não, a maragota é pequenina.

INF Não é a maragota, isto?

INQ1 Não, não

INQ2 É uns grandes que andam às vezes chegam mais perto da costa e é o feitio do cherne mas é castanho, castanho escuro a cor da pele

INQ1 O cherne também é castanho escuro

INF Escuro?

INQ1 Não está a ver?

INF Eu para mim para

INQ1 Castanho

INF Castanho?

INQ2 Mas é grande. Sabe, está a ver o tamanho do cherne chernes assim desse tamanho, não é? Grandes

INF grandes, .

INQ2 Pois esses também são assim grandes como o cherne.

INF Este Mas este peixe, aqui, não anda.

INQ1 Não.

INF Para mim, é o pargo-mulato.


Download XMLDownload textWaveform viewSentence view