R&D Unit funded by

FLF06

Fajãzinha, excerto 6

LocationFajãzinha (Lajes das Flores, Horta)
SubjectOs insectos e outros invertebrados
Informant(s) Amélia Amélio
SurveyALEPG
Survey year1995
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

INQ1 Não há animais que andem por baixo da terra a roer as raízes das plantas?

INF1 Há!

INQ1 Como é que lhe chamam?

INF1 Ó Amélio, o, o- os animais que andam por debaixo da terra roendo as raízes das plantas como é que se chamam?

INF2 Hã?

INF1 Como é que se chamam [pausa] os animais que andam por debaixo da terra roendo as raízes das plantas?

INF2 Que comem a raiz da planta?

INF1 Sim.

INF2 A gente trata por veneno da terra; ou, quando as plantas [pausa] morrem…

INF1 Não mas há [vocalização] há uma traça; mas essa traça, talvez é nas batatas.

INF2 Agora pode haver.

Download XML • Download text • Waveform view • Sentence view