R&D Unit funded by

Sentence view

Castelo de Vide, excerto 39

LocalidadeCastelo de Vide (Castelo de Vide, Portalegre)
AssuntoAs alfaias agrícolas
Informante(s) Albino

Text: -

[1]
INF Ah!
[2]
Então, isso é a ponte.
[3]
É É a ponte.
[4]
INF Chama-se uma ponte, [vocalização] uma uma ponte.
[5]
[vocalização] Lá em cima, tenho tem.
[6]
[vocalização] Tenho Quer dizer, é uma ponte…
[7]
É uma peça de madeira [pausa] com uma pequena queda.
[8]
E, em depois Mas o carro, praticamente, não tinha.
[9]
A carroça, sim.
[10]
O carro não tinha isso.
[11]
Porque [vocalização], é claro, aquilo [vocalização] dá origem o carro [vocalização] para carregar lenha e tudo e aquilo, às duas por três, dava origem [pausa] partir.
[12]
Bem, aqui, havia – onde eu trabalhei muito ano, ali, uns vinte anos ou vinte e dois, ou o que foi for –
[13]
e [vocalização] todos os carros que eu ali fazia, tudo levava essa ponte.
[14]
Mas esses carros acartavam assim muito era [vocalização] assim mais à base de sacaria.
[15]
E então quer-se dizer [vocalização], usavam então a ponte, aquela ponte.
[16]
INF E então, é claro, um carro ou carroça sem ponte não sei o que parece.
[17]
Descompõe.
[18]
INF Pois.
[19]
E a- Até, por acaso, abalou ontem daí um serviço.
[20]
E queria ele que lhe eu fizesse uma uma ponte em ferro.
[21]
E eu digo assim: "Eh pá, então a carroça [pausa] é quase tudo novo;
[22]
então e vai agora a carroça em ferro ou a ponte em ferro?
[23]
Iss- Isso não fica bem".
[24]
E fiz-lhe em madeira.
[25]
E [vocalização] o homem: "Ai, olhe que realmente é bonito, e tal".
[26]
Digo assim: "Pronto, então homem, pois eu nã- não dizia"?
[27]
E compõe muito mais,
[28]
INF porque, é claro, uma coisa puxa a outra.
[29]
Porque [pausa] ou há-de ser ferro ou há-de ser madeira.
[30]
INF Pois.
[31]
E assim é que é.

Edit as list • Text view • Sentence view