R&D Unit funded by

Sentence view

Covo, excerto 25

LocalidadeCovo (Vale de Cambra, Aveiro)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Arquibaldo Bigail

Text: -

showing 1 - 100 of 129 • next

[1]
INF1 Não te lembra aquele Choio do nosso mato?
[2]
Não te lembra?
[3]
Foi quando tiveste a Benilde, pois.
[4]
INF2 Então não me lembro!
[5]
Foi quando eu tive a minha Benilde!
[6]
[pausa] Foi.
[7]
[pausa] E ó Arquibaldo, há quarenta e um ano.
[8]
INF1 Devia ser,
[9]
devia.
[10]
Devia ser.
[11]
Era uma camada de neve!
[12]
INF2 Eu tinha a minha pequena há quinze dias, a minha mais velhita, que está em Albergaria.
[13]
INF1 Essa [vocalização] , olhe, a nora da daquele senhor que distribuiu as achigãs.
[14]
INF2 Que tem os olhos verdes!
[15]
INF1 É.
[16]
INF2 É minha filha.
[17]
Era a mais velha.
[18]
INF1 E depois o homem veio,
[19]
chegou aqui –
[20]
eu andava com as vacas –,
[21]
chegou aqui
[22]
e disse para a minha mulher…
[23]
INF2 Foi quando ele apareceu é que aconteceu isso.
[24]
INF1 A minha mulher andava a repartir o ga-, as vacas –
[25]
chama a gente repartir:
[26]
é abrir ou fazer um roço, para um uma paveia para cada vaca.
[27]
INF2 Para elas comerem.
[28]
A ceia e o almoço.
[29]
INF1 E ela E ele chegou aqui,
[30]
e diz ele assim para ela: "Ó Blandina"!
[31]
Diz ela: "Que é"?
[32]
"O O Arquibaldo"?
[33]
Diz ela: "Já anda com as vacas".
[34]
Que era por mim.
[35]
"Para quê?
[36]
Você que é que lhe quer"?
[37]
"Olha, queria que ele fosse mais eu a Gestoso".
[38]
Diz: "Ó homem, espere um bocadinho"…
[39]
Era uma camada de neve, que era!…
[40]
INF2 Era, era.
[41]
Um mês!
[42]
Que aquela camada de neve esteve aqui um mês!
[43]
INF1 Diz ele assim…
[44]
Diz ela assim: "Olhe [vocalização], você espere um bocadinho
[45]
que o meu homem vem
[46]
e bota as vacas ao curral
[47]
e vai lá mais você".
[48]
Ele foi…
[49]
"Venha para dentro,
[50]
venha-se aquecer,
[51]
venha-se aque-".
[52]
Que ele era um o conhecido,
[53]
era aqui de de Paço de Mato.
[54]
"Venha-se aquecer".
[55]
Diz ela assim…
[56]
Diz ele: "Não.
[57]
Olhe, me aquecer ainda é pior.
[58]
Olhe, eu até vou indo
[59]
e depois venho cá ficar".
[60]
Diz ela assim: "Olhe que você vai-se perder na neve!
[61]
Deixe-o vir,
[62]
que ele vai mais você,
[63]
que ele sabe conhece isto muito bem e você não"…
[64]
"Não.
[65]
Não me perco,
[66]
eu não me perco".
[67]
Não perde?!
[68]
Chegou Ainda botou a Gestoso.
[69]
Chegou lá,
[70]
foi falar com o falecido do outeiro [pausa] lá por causa de buscar dinheiro e…
[71]
INF2 Foi buscar dinheiro.
[72]
O dinheirito até ainda estava no no bolso, depois debaixo da neve.
[73]
INF1 Depois o homem veio para cá,
[74]
perdeu-se…
[75]
INF2 Foi verdade.
[76]
INF1 Ficou debaixo da neve.
[77]
Esteve lá quinze dias debaixo da neve!
[78]
INF2 Já deixou uma chanca tão longe!
[79]
INF1 Sem Sem ninguém dar com ele.
[80]
INF1 Cobertinho de neve, ali esteve quinze dias!
[81]
INF2 Pois.
[82]
INF1 Ao outro dia, ao outro dia começou a vir por aqui gente,
[83]
era gente de…
[84]
INF2 Procurá-lo.
[85]
INF1 A freguesia de Cepelos,
[86]
veio todos, e os filhos e a família toda à procura dele,
[87]
[pausa] à procura dele, à procura dele, onde é que foram dar com ele?
[88]
INF2 Os filhos.
[89]
Os filhos.
[90]
Eu também disse àquela minha que está na Albergaria.
[91]
Também foram chamar o meu ao meu filho, para ir com eles.
[92]
INF1 Aonde é que foram dar com ele?
[93]
Quase ao pé de Albergaria.
[94]
INF2 Eh, Arquibaldo!
[95]
Depois deram com ele quando a neve já derreteu!
[96]
INF1 Derreteu,
[97]
pois foi!
[98]
Quando a neve derreteu é que deram com ele.
[99]
INF2 O homem estava coberto!
[100]
Ele estava coberto!

Edit as list • Text view • Sentence view