R&D Unit funded by

Sentence view

Ponta Garça, excerto 8

LocalidadePonta Garça (Vila Franca do Campo, Ponta Delgada)
AssuntoA criação de gado
Informante(s) Amílcar Aristóbulo Amós

Text: -

[1]
INF1 Tosquiar.
[2]
Tosquiar as ovelhas.
[3]
INF1 Com uma tesoura, à mão.
[4]
Que eu ainda tenho essa tesoura lá em casa.
[5]
Uma tesoura de…
[6]
Como é?
[7]
INF1 Um arco?
[8]
Não [vocalização] é bem um arco de cartola.
[9]
Aquilo é [vocalização] uma tesoura preparada mesmo para [pausa] cortar.
[10]
INF2 Cortar.
[11]
INF1 E hoje em dia já não é assim.
[12]
Hoje em dia temos máquinas de [pausa] de cortar.
[13]
INF2 Cortar.
[14]
INF2 É a lã.
[15]
INF1 A gente, a gen-, a gente Aquilo, a gente aproveitavam aquela lã toda.
[16]
A gente aproveitavam aquela lã toda, que a gente sempre…
[17]
INF1 Pois.
[18]
Aquilo ia aquilo ia [vocalização]…
[19]
INF1 Não senhor.
[20]
Aquilo é…
[21]
A gente não davam nome nenhum àquilo.
[22]
Não dávamos nome.
[23]
INF2 Pois.
[24]
INF1 Porque aquilo estava tosquiado, a gente ajuntavam logo para uma saca, que aquilo era para lavá-lo depois, para escaldar, para…
[25]
Aquilo ele dava muito trabalho!
[26]
INF1 Era cardar [pausa] com as cardadeiras.
[27]
INF3 Eh, tio Amílcar, quando se pesava a lã naquelas balanças próprias [vocalização] que havia antigamente, não é?
[28]
Não era libra que chamavam depois?
[29]
Não se chamava uma libra?
[30]
INF1 É.
[31]
Mas isso – oh! –, mas isso já era depois de ela estar lavada.
[32]
INF3 Não, eu digo depois depois de estar lavada ou antes de lavar,
[33]
era o peso da lã.
[34]
[pausa] Não era o peso da lã ?
[35]
INF1 Não.
[36]
Era o peso da lã
[37]
mas era depois…
[38]
Não.
[39]
A gente não pesavam cada ovelha em si.
[40]
INF3 .
[41]
INF1 Não senhora.
[42]
A gente ajuntavam aquilo tudo: branco, branco; preto, preto à parte.
[43]
INF2 Para encher.
[44]
INF1 E depois é que lavavam aquilo tudo,
[45]
e então é que era pesado naquelas balanças com umas pedras [adjetivo].
[46]
INF3 Uma balança, não é?
[47]
INF1 Umas balançazinhas de…
[48]
INF2 É libras.
[49]
INF1 [vocalização] É libras e gramas que tratavam aquilo.
[50]
Tinha umas pedras que [vocalização] aquilo já estava pesado por aque- por essa gente antiga,
[51]
e deitavam aquilo ali
[52]
e depois…
[53]
INF2 É pedras do calhau.
[54]
Mas já estavam pesadas .
[55]
INF1 Mas aquilo dava ele dava trabalho que aquilo era preciso escaldar…
[56]
INF1 Aquilo era…

Edit as list • Text view • Sentence view