R&D Unit funded by

Sentence view

Arcos de Valdevez, excerto 30

LocalidadeArcos de Valdevez (Arcos de Valdevez, Viana do Castelo)
AssuntoA rega
Informante(s) Antístenes

Text: -

[1]
INF É.
[2]
INF Pois.
[3]
INF [vocalização] Bem, ele no rego, a gente…
[4]
Um fulano que vai às cortes:
[5]
"Hoje é minha,
[6]
amanhã" – é uma comparança – "é do senhor".
[7]
E chega lá
[8]
e tapa a tola outra vez para ele.
[9]
E pronto, lá vai.
[10]
INF Pois.
[11]
INF Pois.
[12]
INF Pois, [pausa] pois, pois, pois.
[13]
Cada qual abre o seu.
[14]
INF Nos seus sítios, cada qual abre o seu
[15]
e vai a dar à tola, cada qual no seu.
[16]
INF É,
[17]
é um rego.
[18]
INF É a mesma coisa.
[19]
INF Há a levada…
[20]
A levada é a que traz a água toda.
[21]
INF E depois cada qual faz o rego para o seu sítio.
[22]
INF É sim.
[23]
É sim.
[24]
INF Passa no, passa.
[25]
Passa, passa.
[26]
Passa.
[27]
Passa.
[28]
INF [vocalização] Vem lá das nascentes.
[29]
[pausa] Vem das nascentes.
[30]
INF É.
[31]
INF Não senhor.
[32]
INF que vem forte.
[33]
INF Hã?
[34]
INF É uma nascente pequena!
[35]
Há uma nascente pequena
[36]
e a gente [pausa] faz o poço.
[37]
Tem ali o poçozinho
[38]
e ajeita-o sempre.
[39]
Todos os anos.
[40]
INF Eles ganham ervas.
[41]
Põem-se cheios de ervas!
[42]
INF Como?
[43]
INF [vocalização] Então, isso, isso é um óculo.
[44]
INF É um óculo, é.
[45]
Também aí tenho na propriedade.
[46]
INF Tenho Eu tenho uma mina,
[47]
tenho uma mina que bota diário,
[48]
mas ela às vezes, aí no mês de Agosto, quando o tempo era de muito calor [pausa] e as águas estavam mais fracas, às vezes secava-me.
[49]
Eu fiz um óculo
[50]
[pausa] e tenho quando me faz falta.
[51]
Tenho lá o motor, quando me faz falta…
[52]
Quando me faz falta, que que a água me minga – a da mina –, [pausa] tiro-a com o motor.
[53]
INF [vocalização] Faço-lhe aí uma largura aí dum [vocalização] metro e meio, de largo.
[54]
Faço-lhe aí dez metros – ou [vocalização] conforme a fundura que nos fizer falta – [pausa] de fundo.
[55]
Leva umas argolas em volta…
[56]
INF Como?
[57]
Não.
[58]
É…
[59]
INF Não senhor.
[60]
É [vocalização]:
[61]
afunda-se
[62]
e a água nasce
[63]
mas depois é tirada com um motor.

Edit as list • Text view • Sentence view