R&D Unit funded by

Sentence view

Melides, excerto 18

LocationMelides (Grândola, Setúbal)
SubjectO oleiro
Informant(s) Galileu
SurveyALEPG
Survey year1980
Interviewer(s)Gabriela Vitorino
TranscriptionSandra Pereira
RevisionAna Maria Martins
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Eu?
[2]
Nasci aqui dentro,
[3]
faz de conta.
[4]
Isto era da da minha mãe.
[5]
INF A minha mãe trabalhava aqui dentro.
[6]
INF Depois ela faleceu
[7]
e eu comprei isto aos meus irmãos.
[8]
INF Agora Agora é meu.
[9]
[pausa] Criado aqui toda a vida.
[10]
Fomos todos criados aqui dentro.
[11]
INF É aquele e é um outro que trabalha além do outro lado [pausa] também.
[12]
INF Tudo a mesma coisa.
[13]
[pausa] A nossa zona aqui é toda igual.
[14]
INF Por exemplo, no no Redondo, vamos, em Viana, no Granjal,
[15]
INF essas esses sítios o modelo é outro.
[16]
INF Ou aqui em Setúbal, o modelo é outro.
[17]
INF Não é igual a este nosso cá.
[18]
[pausa] Nem o nosso é igual ao deles!
[19]
INF Até se ouve dizer: cada terra com o seu uso, cada roca com o seu fuso.

Edit as list • Text view • Sentence view