R&D Unit funded by

Sentence view

Melides, excerto 20

LocalidadeMelides (Grândola, Setúbal)
AssuntoO oleiro
Informante(s) Galileu

Text: -


[1]
INF E depois veio para aqui com isto à conta desses homens.
[2]
Veio para um,
[3]
ficou .
[4]
Tomou casa por conta dele.
[5]
Ele depois teve que ir à pergunta doutro.
[6]
INF Veio para outro,
[7]
tomou casa por conta dele também.
[8]
INF Ele não sabia.
[9]
INF Tinha que ir à pergunta doutro.
[10]
Risos E esteve uma porrada de anos até até que o meu irmão então aprender.
[11]
Então depois este é que lhe ficou .
[12]
E depois eu mocito também, e coiso, fiquei aqui com isto que o Imelda tomou tomou casa por conta dele
[13]
e eu fiquei aqui no lugar dele.
[14]
INF Mas não foi porque ele porque ele me ensinasse.
[15]
Se quis aprender, teve que ser à minha à minha custa.
[16]
INF Não, o meu pai não sabe.
[17]
INF Ele não sabia.
[18]
INF Não, a minha mãe não sabia.
[19]
INF Não.
[20]
INF E ele não me quis ensinar.
[21]
Ainda lhe ofereci quinhentos mil réis por mês, naquele tempo,
[22]
aqui trinta e tal anos.
[23]
E ele não me [pausa] não quis.
[24]
[pausa] E depois quando eu comecei à assim a fazer [vocalização] qualquer coisa, bateu a alheta
[25]
e foi-se embora.
[26]
Montou uma casa por conta dele,
[27]
deixou tudo para trás sem nenhum.
[28]
Mas eu rabiava qualquer coisa.
[29]
Quando ele soube, [pausa] ele, eu levava as noites
[30]
[pausa] Eu vinha-me embora
[31]
Era o servente dele,
[32]
e ele ia-se embora.
[33]
Acabava o trabalho e ala!
[34]
Pegava em mim
[35]
ia para a roda para me entreter.
[36]
INF Pois, como tinha muita cegueira, [pausa] aquilo sempre fazia mais vontade.
[37]
INF Tanto que dizia ele e ou- e outros meus colegas que estavam, diziam: "Ele?
[38]
O Galileu?
[39]
Não aprende o ofício,
[40]
tem umas mãos muito grandes e uns braços muito grossos"!
[41]
Todos fazendo mangação de mim.
[42]
Vamos a ver se aprendo ou não aprendi!
[43]
Eu, às vezes, ia para o deles [pausa] a ver eles trabalharem;
[44]
também a s- ia sentar-me ao , ou para olhar ou para estar ali um bocado ao deles.
[45]
Faziam uma peça ou duas
[46]
e batiam a alheta,
[47]
iam-se embora.
[48]
"Ah, tenho que ir fazer isto!
[49]
Tenho que ir fazer aquilo"!,
[50]
que era para mim não ver.
[51]
Risos viu essas que estão ?
[52]
[pausa] E eu depois vinha de ,
[53]
vinha experimentar.
[54]
E muito tempo não tinha vagar;
[55]
vim para aqui,
[56]
um servente não dava a conta a escolher o barro para ele e tirar a louça para [verbo] isso.
[57]
[pausa] Fazia de tudo menos fazer a louça.

Edit as listText viewSentence view