R&D Unit funded by

Sentence view

Moita do Martinho, excerto 22

LocalidadeMoita do Martinho (Batalha, Leiria)
AssuntoO moinho, a farinha e a panificação
Informante(s) Castorino

Text: -


showing 101 - 200 of 222 • previousnext


[1]
que o tinha ali em Vale de Ourém ,
[2]
chegava a daqui abalar a correr de bicicleta ou de motorizada,
[3]
chegava ,
[4]
às vezes, nem ti-
[5]
Uma até que me sucedeu uma vez:
[6]
cheguei ,
[7]
partiu os dentes das entrosas todas.
[8]
Tanto que apertei com ele
[9]
e depois
[10]
INF Para ele andar mais devagar,
[11]
apertei com ele demais,
[12]
e depois
[13]
INF Embrulhava-lhe as velas.
[14]
INF As velas tinham [vocalização] oito metros, nove metros de pano, mais ou menos;
[15]
e depois se o vento era muito forte, [pausa] eu embrulhava-lhe as velas [vocalização] aos braços, [vocalização] à madeira.
[16]
INF Embrulhava-lhe as velas,
[17]
[pausa] que era para depois serem mais pequeninas, para apanharem menos vento, para andarem mais devagar.
[18]
INF E depois [vocalização]
[19]
INF Tinha um sarilho por dentro que a gente arrodeava.
[20]
Eu tinha umas rodas, por exemplo, do capelo,
[21]
tinha umas rodas
[22]
e andavam a trabalhar dentro duma caixa assim por dentro
[23]
INF À volta.
[24]
E a gente tínhamos um um jeito dum sarilho não era?
[25]
e tinha uma corrente
[26]
e a gente mudava dum lado para o outro o sarilho e a gente.
[27]
O vento mudava,
[28]
nunca estava no mesmo sítio,
[29]
e a gente mudava-o para o outro lado.
[30]
INF Estava assente em cima Estava assente em cima da parede do moinho com umas rodas.
[31]
INF E essas rodas estavam ligadas ao ao capelo de cima, com uns ferrozinhos ligados,
[32]
e depois aquilo andava.
[33]
Andava à roda.
[34]
Faz de conta que era uma roda dum andarilho ou uma roda de uma bicicleta, ou uma coisa qualquer.
[35]
Tem o eixo,
[36]
depois tinha aquele eixozinho
[37]
e aquilo tinha uma caixazinha
[38]
As rodas tinham uma caixazinha em cima das paredes,
[39]
depois aquilo des-
[40]
Deixe estar,
[41]
deixe estar.
[42]
Deixe estar.
[43]
Isto é para atar a vinha.
[44]
Depois tinha aquele tinha aquela caixazinha, onde desandavam aquelas rodas,
[45]
nunca saltava fora.
[46]
Depois aquilo andava a gente com o sarilho por dentro,
[47]
mudávamos
[48]
e puxávamos o mo-.
[49]
Tirávamos o moinho do vento, quando a gente o queria parar.
[50]
Tirávamos o moinho.
[51]
Por exemplo, se o vento era daqui, puxávamos o moinho para ali,
[52]
dava-lhe o vento dava nas velas por cima,
[53]
parava.
[54]
INF Ainda está ali uns casais que trabalham.
[55]
Mas onde vocês se [vocalização] vêem aquilo a trabalhar, é na Moita Redonda, ao de Fátima.
[56]
, vêem isso.
[57]
INF É na Moita Redonda.
[58]
INF Sim, sim.
[59]
[pausa] Sim, sim, sim.
[60]
vêem isso a trabalhar tudo!
[61]
INF Tinha a tal entrosa,
[62]
um prumo que era uma entrosa, tinha um prumo baixo e esse, e esse
[63]
INF É a árvore.
[64]
INF Chamamos-lhe a gente a árvore.
[65]
INF Tinha, tinha duas Tinha duas entrosas
[66]
e a que vinha do eixo do moinho, do lado de fora vinha do eixo, trazia as velas, o moinho trazia as velas à porta é que tinha uma entrosa e tocava então,
[67]
chamávamos a gente o cartão.
[68]
Vinha de fora
[69]
e os dentes pegavam-lhe [pausa] nessa tal coisa
[70]
e tinha a-, esse tinha então esse prumo, que era a árvore,
[71]
vinha para baixo.
[72]
em baixo, então, é que as as mós tinham um carreto,
[73]
e essa entrosa pegava nos carretos das pedras
[74]
e fazia-as rodar.
[75]
INF É uma roda com uns dentes.
[76]
Tem, deve ter, esses dentes devem Deve ter uns [pausa] trinta e tal dentes, perto de quarenta.
[77]
INF É uma coisa grande.
[78]
É uma coisa grande.
[79]
Eu ainda pouco tempo as tinha,
[80]
o que é que queimei-as.
[81]
Eram de madeira,
[82]
queimei.
[83]
Os carretos ainda os ali tenho.
[84]
INF É.
[85]
Os carretos é o é no que trazem no veio das pedras,
[86]
porque as pedras andavam a trabalhar em cima dum veio de ferro.
[87]
INF E tinham aquele carreto,
[88]
e depois o moinho tocava aqueles carretos
[89]
e as pedras andavam.
[90]
INF Três, três carretos.
[91]
INF Cada, ca- Cada tinha um carreto [pausa] e um veio de ferro
[92]
INF E uma entrosa tocava os três carretos.
[93]
INF E-, era, era Era deitada [pausa] pregada na tal
[94]
Por exemplos, faz de conta que isto era o era a tal, e estava [vocalização] enfiada nesse tal prumo, não é como estava a contar ,
[95]
INF estava enfiada nesse tal prumo,
[96]
depois andava
[97]
e tocava os carretos todos em volta.
[98]
INF Tocava-os todos três ao mesmo tempo.
[99]
INF Era.
[100]
A que estava de cima tinha

Edit as listText viewSentence view