R&D Unit funded by

Sentence view

Perafita, excerto 3

LocalidadePerafita (Alijó, Vila Real)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Abdias

Text: -

[1]
INF Aqui [pausa] é a nossa fonte velha, um grande nascente que aqui está.
[2]
Quer dizer, era de de encher o cântaro, aqui, [pausa] de encherem encher aqui o cântaro.
[3]
Hoje isto está sujo!
[4]
[pausa] Porque já não precisamos dela porque temos a torneira em casa.
[5]
É.
[6]
Portanto, aqui era onde enchiam [pausa] aquele cântaro
[7]
e pegavam nele
[8]
[pausa] e punham aqui.
[9]
Muitas vezes estavam aqui os rapazes, sentados aqui ou além, e coiso,
[10]
e e as raparigas estavam também.
[11]
E elas até gostavam bem!
[12]
Elas até gostavam bem de, de de estar aqui.
[13]
Portanto, a- aqui, aqui era um um lugar, um reservatório, onde tinham aqui um bocado de água limpa, para, para para passar a roupa depois de lavada aqui.
[14]
As sobras da água, as sobras da água disto tudo que saía daqui, vinham por aqui, que isto estava cheio,
[15]
caíam ali.
[16]
Mas muitas vezes quando isto estava tudo ocupado com pessoas a lavar, ainda lavavam ali no fundo,
[17]
ainda lavavam também aqui, e essa coisa toda.
[18]
E então, os restos da água daqui, [pausa] se sobravam, iam para aqui,
[19]
e então esta água [pausa] está dividida por [pausa] estas partes todas, cons- um x de horas, um x de horas por dia para cada pessoa.
[20]
INF É.
[21]
As sobras desta água.
[22]
As sobras da água de que a gente [pausa] deixaria de, de, de, de [pausa] de gastar.
[23]
Porque daqui era donde a população Desde lá de cima donde vocês me enc- donde vocês me encontraram, a água ia toda lá para cima, [pausa] à cabeça, [pausa] das mulheres.
[24]
Porque elas eram a que ti-, a que, a que tinham a [pausa] a que tinham a preocupação de ter a água em casa.
[25]
O banho, [vocalização] a gente viria aqui,
[26]
ou então tiraria [pausa] a água [pausa] nos poços
[27]
e deixaria-as nos tanques – como há por aí muito tanque, por aí –
[28]
e então a gente vinha cá tomar banho.
[29]
Porque não havia banho de chuveiro, com luxo como hoje, com água quente, como nós temos.
[30]
Quer dizer, houve uma transfor- uma transformação muito grande.
[31]
Portanto, isto [pausa] são as sobras que esta, que esta, que esta [pausa] deste nascente.
[32]
O nascente nasce ali, [pausa] ali naquele canto.
[33]
Isto agora está sujo porque [pausa] como eu [vocalização] como acabei de dizer, não é preciso.

Edit as list • Text view