Representação em frases

Porto de Vacas, excerto 29

LocalidadePorto de Vacas (Pampilhosa da Serra, Coimbra)
AssuntoNão aplicável
Informante(s) Cátia Carminda Benjamim

Texto: -

[1]
INF1 A gente quando via algum doente ou que tivesse algum algum aleijo assim, prometia a gente à Nossa Senhora das Preces, que que lhe acudisse…
[2]
INF1 E logo eu uma vez, levei…
[3]
INF2 Aquilo não é bem Arg-;
[4]
não é Arganil,
[5]
é mais perto do que Arganil, minha mãe.
[6]
INF1 É em Arganil!
[7]
INF2 Passa-se aqui…
[8]
A terra não é bem em Arganil;
[9]
passa-se as Meãs [pausa] e ali a [vocalização] Covanca.
[10]
INF1 As Meãs e a Covanca.
[11]
E ainda da Covanca para lá ainda é muito longe.
[12]
INF2 O sítio do Piódão.
[13]
É nesses sítios do Piódão!
[14]
INF1 Pois,
[15]
ainda passa-se o Piódão,
[16]
e ainda é mais…
[17]
INF3 O Piódão?!
[18]
INF2 [vocalização] Agora já não é…
[19]
Agora é no mês de Julho;
[20]
não sei que dia é que é do mês de Julho;
[21]
mudaram-na.
[22]
Que, em primeiro, [pausa] era:
[23]
a [vocalização], a a gente [vocalização], por exemplo, a Páscoa não era sempre o mesmo dia,
[24]
não calhava sempre no mesmo dia…
[25]
INF1 A Páscoa é [vocalização]:
[26]
sã- são sete semanas de de quaresma,
[27]
e depois aquando do domingo de Páscoa [vocalização] ao domingo do Espírito Santo – era domingo do Espírito Santo – [vocalização] são outras sete semanas.
[28]
É tanto da Páscoa ao Espírito Santo, como era de, de do dia de Entrudo à, à ao domingo de Páscoa.
[29]
INF1 Eram sete semanas.
[30]
Era Era…
[31]
O dia do Espírito Santo eram sete semanas ao fim de da Páscoa…
[32]
INF1 Era.
[33]
Era nessa altura é que era a festa lá da Senhora das Preces.
[34]
Que só ali ia uma santinha…
[35]
[vocalização] Que que era d- eram sete irmãs e são todas e foram todas santas.
[36]
E ele há ali perto…
[37]
Ele é a da Senhora das Preces e a outra que está assim na ponta de uma lomba que há que é alta, que chamam a Senhora do Colcorinho que está assim numa capelinha muito alta!
[38]
INF1 Senhora do Colcorinho;
[39]
e é a outra assim que também se vê a capelinha,
[40]
mas fica muito longe, assim lá para diante;
[41]
vê-se a capelinha
[42]
mas fica lá muito para diante:
[43]
chamam a Senhora do Desterro;
[44]
e é a [vocalização] a Nossa Senhora do Mont'Alto que também é irmã;
[45]
INF2 É irmã.
[46]
INF1 e [vocalização] dizem que é a Santa Luzia, que é uma santinha que é aqui no Castelejo,
[47]
dizem que também é irmã;
[48]
e é as outras…
[49]
Que se avistam as sete capelinhas, que se avistam todas umas às outras, onde estão aquelas [vocalização] sete irmãs!
[50]
Eu, as outras é que não estou certa agora quais são elas;
[51]
as outras…
[52]
Já são Já são cinco…
[53]
INF1 São cinco;
[54]
as outras duas não estou certa quais elas são;
[55]
mas elas que se avistam todas umas às outras!
[56]
E a gente ia lá muito .
[57]
INF1 Ia a gente…
[58]
Era!
[59]
A do Mont'Alto também.
[60]
INF1 A Senhora do Mont'Alto, que é a de Arganil.
[61]
Aí também, também é [vocalização] também é muito…
[62]
É [vocalização] uma uma santa que também [vocalização]…
[63]
INF1 Também há aí uma festa, por os jeitos, muito bonita.
[64]
INF1 [vocalização] Mas a E a da Santa Luzia também.
[65]
Ali a da Santa Luzia, no Castelejo, também é muito linda!
[66]
Ele ali é que é o dia quinze de Agosto.
[67]
INF2 De Setembro, mãe!
[68]
INF1 De Setembro!
[69]
INF1 O dia é então o dia [vocalização] quinze de Setembro.
[70]
INF1 Ele é é…
[71]
Sempre calha É o dia que calhava. Via que
[72]
INF2 É o concelho do Fundão.
[73]
INF1 É do concelho do Fundão
[74]
e o, e o e no Fundão, aquele ou o concelho do Fundão, aquele dia, [vocalização] mesmo que seja o mercado – ele todas as segundas-feiras há o mercado no Fundão –, mas se for ca- se calhar a festa à segunda-feira, é mudado o mercado [pausa] que é feriado.
[75]
Ele para lá para o para o concelho do Fundão é feriado [pausa] sempre [vocalização] todo o dia todos os anos.
[76]
INF2 Quando é que a santa vai para lá para cima.
[77]
INF1 Porque é [vocalização], é [vocalização], é é o dia que ela calha é o dia quinze…
[78]
Por exemplo, calha [vocalização] um ano ao domingo,
[79]
só daí a sete [vocalização] a sete [vocalização] então é que calha, é que
[80]
INF1 a sete anos é que torna é que torna a calhar.

Edit as list • Representação em texto • Representação em frases