R&D Unit funded by

Sentence view

Santa Justa, excerto 27

LocalidadeSanta Justa (Coruche, Santarém)
AssuntoOs cereais
Informante(s) Denise Cristóvão

Text: -

[1]
INF1 Era do do arroz é que se…
[2]
Agora também já é enfardada a do arroz, mas dantes não era.
[3]
INF2 É enfardada mas é…
[4]
INF1 Mas inda fazem para ainda fazem almeadas de de palha, à mesma, para o gado comer, mas ali ao pé…
[5]
INF2 Os animais Os animais comem melhor essa palha.
[6]
INF1 Aquela palha sem ser enfardada, os animais comem-na melhor.
[7]
INF2 Comem-na Comem-na melhor.
[8]
INF1 E a gente aga- E eu ainda andava embrulhada num xaile –
[9]
não sei se sabem o que é um xaile.
[10]
Tinha aqueles cadilhos.
[11]
INF1 E deixei E eu andava ali a tirar a palha ali ao cu da máquina, assim…
[12]
INF2 Ao fagulheiro –
[13]
chamava-se fagulheiro.
[14]
INF1 Com umas forquilhas assim, a tirá-la para trás, para ela para as outras carregarem.
[15]
Deixei apanhar os os cadilhos do xaile ali ao [pausa] ali a uma coisa que tinha ali, uma roda da da máquina.
[16]
INF2 É o batedor.
[17]
Aquilo Pois.
[18]
Era um batedor, cá atrás.
[19]
INF1 Se aquilo não se desabotoa aqui a pregadeira, eu não sei se se eu não ia lá também ter lá ao lá àquilo.
[20]
INF1 O que é que com a, a pregadeira com eu a puxar
[21]
[pausa] e com o puxão ali de daquilo, olha a pregadeira .
[22]
INF2 Então, cá atrás, o batedor está sempre assim.
[23]
INF2 Que é para sair o pano.
[24]
INF1 É ali uma coisa que ali está que aquilo tem – uma ventoinha ou não sei como é que aquilo se chama – que aquilo tem que a gente ter cuidado com aquilo.
[25]
Eu deixei lá apanhar os cadilhos do xaile,
[26]
já dizia que ficava lá entalada também.
[27]
INF1 E os burros da palha é uns paus compridos
[28]
[pausa] e as que estão ali ao cu da da máquina, põem a palha logo em cima daqueles paus.
[29]
Depois vai ou homens ou mulheres – [pausa] duas pessoas, uma pessoa adiante, outra atrás –,
[30]
os burros da palha é para lá para cima da almeada.
[31]
INF2 Isso custava também muito.
[32]
Fiz muito tempo.
[33]
INF1 Porque os burros é [vocalização] era uma porção de palha.
[34]
E se aquilo era muito difícil!
[35]
A gente depois a subir…
[36]
INF2 Agora já ninguém usa isso.
[37]
INF1 Agora, credo!
[38]
As minhas pernas, então agora como elas estão!
[39]
INF2 Ah, agora isso tudo acabou!
[40]
INF1 [vocalização] Era a gente a subir lá depois para a almeada da palha – que a palha aqui assim está rente com o chão,
[41]
mas vamos alteando à ponta de de lá, sempre alteando,
[42]
alteando, ora, chega a pontos que tem lá uma altura enorme!
[43]
INF2 Isso chamava-se a gente trilhar.

Edit as list • Text view • Sentence view