R&D Unit funded by

Sentence view

Santa Justa, excerto 35

LocationSanta Justa (Coruche, Santarém)
SubjectO oleiro
Informant(s) Dagoberto
SurveyALEPG
Survey year1991
Interviewer(s)Ernestina Carrilho
TranscriptionSandra Pereira
RevisionErnestina Carrilho
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationMárcia Bolrinha
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Então nós íamos lá tirar o barro.
[2]
Arrancávamos o barro do chão.
[3]
[vocalização] Aquilo o barro, [vocalização] n- não está logo ao nível do terreno, não é?
[4]
Aquilo tem outra, tem outra, outro outro tipo de terreno por cima, não é?
[5]
Pode ter areia,
[6]
pode ter pedra,
[7]
pode ter…
[8]
E então tem que ser todo limpinho, a pontos de não não trazer [vocalização] impureza nenhuma.
[9]
Nós até usávamos depois assim uma vassoura áspera,
[10]
e depois mesmo de estar limpinho, ainda o varríamos todo com essa vassourinha áspera para ver se ele vem quanto mais limpo melhor.
[11]
Porque a gente [vocalização], para fabricar o barro, se tiver [vocalização] pedacinhos de de pedra ou qualquer coisa [vocalização], a peça pode ficar até rota, não é?
[12]
Tinha que ser [vocalização] o máximo cuidado logo lá na limpeza.
[13]
Depois chegávamos cá,
[14]
o barro vinha em blocos grandes – não é?,
[15]
chamávamos a gente em torrões grandes, em blocos grandes –
[16]
esses blocos era tudo depois, com com um martelo,
[17]
era tudo tudo desfeito para ficar em em pedaços pequeninos – não é? –, para ficar em coisas pequeninas para ele derregar.
[18]
E [vocalização] no momento em que fazíamos isso tinha que ser todo escolhido.
[19]
Que o barro era tirado em zonas que há muito sobreiro –
[20]
a nossa zona aqui está muito povoada de sobreiros.
[21]
Era tirado em zonas de muitos sobreiros,
[22]
depois vinha muito bocadinho de raiz dos sobreiros agarrado.
[23]
Tinha que ser todo esboroado e todo escolhido, todas aquelas raizinhas.
[24]
Porque não sei se estão a ver:
[25]
se, por exemplo, numa peça daquelas, ficar ali um bocadinho de raiz, ali, depois vai ao fogo,
[26]
arde,
[27]
fica um buraquinho.
[28]
Tem que se ter o máximo cuidado!
[29]
Depois ainda era passado, através dum duns tan-…
[30]
O ba- O barro depois ia para o barreiro,
[31]
era desfeito
[32]
e depois ainda era passado através duns duns tanques – passado por um coador – para todas as impurezas que não que não se encontraram ao ao escolher ainda ficarem ali naquele ralo.
[33]
Depois é que era é que se ia…
[34]
Depois tinha que estar ali uns dias, uns determinados dias, para ganhar assim uma certa temperatura, mais rijo, não é?
[35]
Porque depois quando saía de lá estava muito mole.
[36]
E E depois é que se ia tirando dali para se ir fabricando.

Edit as list • Text view • Sentence view